Lyrics and translation Kazero - Thaï Na Na
Quand
t'es
venu
dans
la
rue
Когда
ты
вышел
на
улицу,
Inconnu,
tu
savais
pas
où
t'allais,
mais
tu
Неизвестно,
ты
не
знал,
куда
идешь,
но
ты
Savais
qu'il
y
avait
dans
la
maison
Знал,
что
в
доме
есть
Du
premier
une
fille
qu'étais
vraiment
От
первой
девушки,
которой
действительно
была
Typi-que
tous
les
voisins
appelaient:
Thai
na
na
na.
Типи-которую
все
соседи
называли:
Тай
На
На
На.
Mon
Dieu
quelle
histoire
et
quel
ange
quand
elle
t'as
dit:
"monsieur
Боже
мой,
какая
история
и
какой
ангел,
когда
она
сказала
тебе:
"сэр
Essuyez-vous
les
pieds,
Вытри
ноги.,
Vous
serez
bien
gentil
car
j'aurais
pas
à
repasser
Вы
будете
очень
добры,
потому
что
мне
не
придется
гладить
Après
vous.
Mais
oui,
mais
oui
madame"
После
вас.
Но
да,
Но
да,
мэм"
Quand
t'es
venu
dans
la
rue
Когда
ты
вышел
на
улицу,
Inconnu,
tu
savais
pas
où
t'allais,
mais
tu
Неизвестно,
ты
не
знал,
куда
идешь,
но
ты
Savais
qu'il
y
avait
dans
la
maison
Знал,
что
в
доме
есть
Du
premier
une
fille
qu'étais
vraiment
От
первой
девушки,
которой
действительно
была
Typi-que
tous
les
voisins
appelaient:
Thai
na
na
na
Типи-которую
все
соседи
называли:
тайский
На
На
На
Mon
Dieu
quelle
histoire
et
quel
ange
quand
elle
t'as
dit:
"monsieur
Боже
мой,
какая
история
и
какой
ангел,
когда
она
сказала
тебе:
"сэр
Essuyez-vous
les
pieds,
Вытри
ноги.,
Vous
serez
bien
gentil
car
j'aurais
pas
à
repasser
Вы
будете
очень
добры,
потому
что
мне
не
придется
гладить
Après
vous.
Mais
oui,
mais
oui
madame"
После
вас.
Но
да,
Но
да,
мэм"
Thai
na
na
na
na
na
na
Тайский
НА-НА
- НА-НА-НА
Quand
t'es
rentré
dans
la
maison
du
premier
tu
Когда
ты
вернулся
в
дом
первого,
ты
Ne
savais
pas
vraiment
à
quoi
elle
ressemblait
Я
действительно
не
знал,
как
она
выглядит
Y'avait
les
voisins
qui
t'avaient
dis
cette
fille
Соседи
рассказали
тебе
об
этой
девушке.
Elle
est
superbe
mais
il
faut
savoir
vraiment
lui
parler
Она
великолепна,
но
вы
должны
действительно
знать,
как
с
ней
разговаривать
Quel
douceur
dans
sa
voix
et
dans
Какая
мягкость
в
его
голосе
и
в
Ses
hanches
t'osais
plus
rien
refuser
Ее
бедра
больше
не
смели
тебе
ни
в
чем
отказывать.
Thai
na
na
na
na
na
na
Тайский
НА-НА
- НА-НА-НА
Quand
t'es
venu
dans
la
rue
inconnu
tu
ne
savais
plus
tellement
Когда
ты
вышел
на
незнакомую
улицу,
ты
уже
не
так
много
знал
Comment
elle
s'appelait
tout
c'qu'on
t'avais
Как
ее
звали
все,
что
у
нас
было
с
тобой
Dit
d'elle
c'était
les
voisins
qui
t'avais
prévenu
Скажи
о
ней,
что
тебя
предупредили
соседи.
Qu'elle
était
vraiment
belle
Что
она
была
действительно
красива
Mon
dieu
quelle
courbes
quelle
allure
la
première
fois
qu'elle
t'as
Боже
мой,
какие
изгибы,
какая
внешность
у
нее
была
в
первый
раз,
когда
она
тебя
Vu
dans
le
patio:
"pardon
Monsieur
essuyez
vous
les
pieds
comme
ça
je
Увиденное
во
внутреннем
дворике:
"Извините,
сэр,
вытрите
ноги
так,
как
я
N'aurais
pas
a
repasser
la
Не
надо
было
гладить
Prochaine
fois
merci
beaucoup
à
demain
soir"
В
следующий
раз
большое
спасибо
до
завтра
вечером"
Thai
na
na
na
na
na
na
Тайский
НА-НА
- НА-НА-НА
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Veronique Claud Segaud, Erick Casero
Attention! Feel free to leave feedback.