hello hello - Kazumasa Oda translation in German

hello hello

きっと いいことが 待っている
そう思ってる ホントに
君が 幸せになると 信じてる

去りゆく人がいて また
新しい出会いが きっと始まる

Hello hello hello hello
今は 元気出して 早く
明るい日射しは 今日も 降り注いでいる

すべてが 変わってゆく きっと
明日になれば 明日になれば

強く生きて やさしく生きて
自信をなくして くじけそうに なっても
君の ほんとに 大事なものを 見つけるまで

Hello hello hello hello
君に見えてるか そこから
はるか遠い 未来へと続く道

いくつもの夢が 君を待ってる
明日になれば 明日になれば

強く生きて やさしく生きて
自信をなくして くじけそうに なっても
君の ほんとに 大事なものを 見つけるまで

どこまでも続く 白い道 夏の空
想う気持ちは いつでも そこへ 帰って行く

心に届くものは いつも
同じ やさしい かたちを している
悲しいことも いつか同じ かたちに なってゆく

強く生きて やさしく生きて
自信をなくして くじけそうに なっても
君の ほんとに 大事なものを 見つける その時まで

Hallo Hallo

Sicherlich wartet etwas Gutes
Das denke ich wirklich
Ich glaube daran, dass du glücklich wirst

Menschen gehen fort, und wieder
beginnen sicherlich neue Begegnungen

Hallo hallo hallo hallo
Nun, fasse Mut, schnell
Das helle Sonnenlicht strömt auch heute herab

Alles wird sich sicher verändern
Wenn es Morgen wird, wenn es Morgen wird

Lebe stark, lebe sanft
Auch wenn du das Vertrauen verlierst und drohst zu zerbrechen
Bis du findest, was dir wirklich wichtig ist

Hallo hallo hallo hallo
Kannst du es von dort sehen?
Der Weg, der in die ferne Zukunft führt

Viele Träume warten auf dich
Wenn es Morgen wird, wenn es Morgen wird

Lebe stark, lebe sanft
Auch wenn du das Vertrauen verlierst und drohst zu zerbrechen
Bis du findest, was dir wirklich wichtig ist

Der endlos weite weiße Weg, der Sommerhimmel
Die Gefühle der Erinnerung kehren immer dorthin zurück

Was das Herz erreicht, hat immer
dieselbe sanfte Form
Auch traurige Dinge werden eines Tages dieselbe Form annehmen

Lebe stark, lebe sanft
Auch wenn du das Vertrauen verlierst und drohst zu zerbrechen
Bis zu dem Zeitpunkt, an dem du findest, was dir wirklich wichtig ist