Lyrics and translation Kazumasa Oda - Oh! Yeah!

Oh! Yeah!

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!

ほどけた髪が好き よこ顔はあどけなく
やわらかなくちびる ふさげば Ah
ふざけてるふりしてかすれた声耳もと
ささやく愛はいつでも言葉こえて

去りゆく夏の うしろ姿が
恋する二人 切なくさせて
君が指をからませる

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!

嬉しい時は右 左の肩は涙
もたれる君のぬくもり Ah
信じられないくらい（信じられないくらい）
やさしいそのほほえみ
ちいさく揺れる胸に
（時を忘れて）時を忘れて

流れる星に 想いはひとつ
やけに素肌が また触れ合って
いっそこのまま 夜明けまで

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! Oh! Yeah!
夢ならこのまま
Oh! Yeah! Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah!
Ohh! Yeah!

流れる星に 想いはひとつ
やけに素肌が また触れ合って
いっそこのまま 夜明けまで

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
今 まぁ (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
I love you (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
から まさて (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
君 の ぬくもり (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
信じられない これいい (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
今 時 を 忘れて (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
いっそこのまま 夜が明けるまで (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
恋する二人の思い は 一つ (OH! YEAH! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
I love you (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!

Oh! Yeah!

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!

J'aime tes cheveux lâchés, ton profil est enfantin
Tes lèvres douces, je les couvre de baisers, Ah
Tu fais semblant de plaisanter, ta voix rauque à mon oreille
Chuchote un amour qui dépasse toujours les mots

La silhouette de l'été qui s'en va
Nous fait pleurer d'amour, toi et moi
Tu entrelaces tes doigts avec les miens

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!

Quand je suis heureux, mes épaules pleurent à droite et à gauche
Ta chaleur contre moi, Ah
Je n'arrive pas à croire (je n'arrive pas à croire)
Ce doux sourire
Dans ma poitrine qui tremble légèrement
(J'oublie le temps) J'oublie le temps

Les étoiles filantes, un seul souhait
Nos peaux se touchent encore une fois
Restons comme ça jusqu'à l'aube

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Si c'est un rêve, reste comme ça
Oh! Yeah! Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah!
Ohh! Yeah!

Les étoiles filantes, un seul souhait
Nos peaux se touchent encore une fois
Restons comme ça jusqu'à l'aube

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Maintenant, eh bien (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Je t'aime (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Encore une fois (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Ta chaleur (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Je n'arrive pas à croire que c'est bien (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Maintenant, j'oublie le temps (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Restons comme ça jusqu'à l'aube (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Nos désirs d'amoureux sont un (OH! YEAH! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Je t'aime (Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!