Kazumasa Oda - そんなことより 幸せになろう - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kazumasa Oda - そんなことより 幸せになろう




そんなことより 幸せになろう
Забудь обо всем и будь счастлива
そんなことより 幸せになろう
Забудь обо всем и будь счастлива,
誰れにも負けないくらい 幸せになろう
Как никто другая, будь счастлива.
どうして そんなにつまらないことばかり wow
Зачем ты думаешь о таких пустяках, wow
ずっと 気にしているんだろう wow
И постоянно переживаешь о них, wow
めまぐるしく 時は過ぎてゆく
Время бежит так быстро,
それなのに 自分から 悲しみを探してる
А ты сама ищешь себе печали.
そんなことより 幸せになろう
Забудь обо всем и будь счастлива,
誰れにも負けないくらい 幸せになろう
Как никто другая, будь счастлива.
まわりのすべてを そのまま受け入れて wow
Прими все вокруг таким, какое оно есть, wow
変わって行く 勇気があれば wow
Если у тебя будет смелость меняться, wow
どんな時も 主役は自分
Ты всегда будешь главной героиней своей жизни,
誰れかと比べるなんて ホントにバカげている
Сравнивать себя с кем-то это настоящая глупость.
そんなことより 幸せになろう
Забудь обо всем и будь счастлива,
誰れにも負けないくらい 幸せになろう
Как никто другая, будь счастлива.
そんなことより 楽しく生きよう
Забудь обо всем и радуйся жизни,
胸はって 歌うように 楽しく生きよう
С гордостью в груди, пой, радуйся жизни.
気持ち次第で 何とかなるから
Все зависит от твоего настроя,
心配しないで あとは明日に任せて
Не волнуйся, доверься завтрашнему дню,
そんなことより 幸せになろう
Забудь обо всем и будь счастлива,
誰れにも負けないくらい 幸せになろう
Как никто другая, будь счастлива.
そんなことより 楽しく生きよう
Забудь обо всем и радуйся жизни,
胸はって 歌うように 楽しく生きよう
С гордостью в груди, пой, радуйся жизни.





Writer(s): 小田 和正, 小田 和正


Attention! Feel free to leave feedback.