School Shooter - Kazuo translation in French

School Shooter

You are no better than me I'm superior
Acting like you is too easy dear
The reason I don't is cause I don't stoop
Low like you faggots who wanna bully me here
Believe me we're,
Better off as 2 enemies that never
Get to clash but you think it's queer
That I don't act macho watch though,
I could be the one in the school who you people fear

I'm at the tipping point more than a bit annoyed
Ever since I was a boy, I've been picked on for your joy
But it's different now son, you should just avoid
Me cause you'll regret it when I pull out all my bigger toys
(Pop, pop) When i walk in, (Pop) pull that trigger NOISE
(Pop) you're in a coffin, (Rah) that ain't a pistol voice
(Stop) 'fore you get destroyed, (God) isn't with you boy
(Mom's) gonna miss you boy, (Shots) gonna hit ya groin

Once upon a time I was average and lame
My mother was the one who thought I was handsome and brave
Things were much difficult way back in the day
But you wanna reminisce about some shit
That never happened in Japan you're insane

When I was silent they doubted me,
Cause I resemble the face of a downer teen
Now these girls wanna make out with
Me, ironic they were afraid i was cowardly
What can I say cause I'm proud to be not so hateful I'm countering
Any encounter distasteful as sour peach, aim at your mouth squeeze
The trigger the 先生 and the faculty say I'm empowering

友達なりたい？あっそ
今日死にたくない？あっそ
それ当たり前 アホ
やっと謝りたい

School Shooter
School Shooter, School Shooter
I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter

I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter
I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter
Yeah.

It'll be fireworks soon as I enter
Starting an epic adventure
This is the day to remember
Look at me bitch if your neck works

Fuck you and your thirty-two genders
I try to be nice but you're never
Satisfied like watching porn that is censored
All I was to you was a bitch ass n-word

Damn my minds so crazy that it's sick
Don't fuck with strap-ons I'll use a baby as a dick
Call that "reverse birth," you can't save me this is it
Going berserk, cursed I'm feeling safe in the abyss

Roll with disturbed nerds, giving pain to every kid
Resorting to murder, I'll be famous from this shit
Theres no where to turn first, we'll be raiding in the gym
The moment you turds learn, you'll be sprayed up from this clip

Now you wanna have a conversation
But I was not the guy that you wanted to mate with
This is how I gotta conquer hatred
It seems that me and happiness are not related

When I was friendly they crowded me
Beating me down to the ground, taking thousand swings
Now these dudes wanna stay down with peace, ain't that some cow feces
Where was that brain when you chased and surrounded me

I'm insecure from my face and anatomy
Hard to just even get naked when showering
All of you fucks that invaded my boundaries
This is revenge I'm erasing totality

友達なりたい？あっそ
今日死にたくない？あっそ
それ当たり前 アホ
やっと謝りたい

School Shooter
School Shooter, School Shooter
I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter

I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter
I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter
(Can you be my friend?)

School Shooter
School Shooter, School Shooter
I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter

I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter
I'm a School Shooter
School Shooter, School Shooter
Yeah

Don't bully people next time you fucking dickhead

Tireur d'école

Tu n'es pas mieux que moi, je suis supérieur
Faire semblant d'être toi est trop facile ma chère
La raison pour laquelle je ne le fais pas, c'est que je ne m'abaisse pas
Si bas comme vous, les pédés qui veulent m'intimider ici
Crois-moi, nous sommes,
Mieux vaut être deux ennemis qui ne se sont jamais
Affronter, mais tu trouves ça bizarre
Que je ne sois pas macho, regarde bien,
Je pourrais être celui dont vous avez tous peur à l'école.

Je suis à un point de rupture, plus qu'un peu agacé
Depuis que je suis un garçon, on se moque de moi pour ton plaisir
Mais c'est différent maintenant, fiston, tu devrais juste m'éviter
Parce que tu le regretteras quand je sortirai tous mes plus gros jouets
(Pan, pan) Quand j'entre, (Pan) j'appuie sur la détente, du BRUIT
(Pan) tu es dans un cercueil, (Rah) ce n'est pas la voix d'un pistolet
(Arrête) avant que tu ne sois détruit, (Dieu) n'est pas avec toi, mon garçon
(Maman) va te manquer, mon garçon, (Coups de feu) vont te toucher à l'aine

Il était une fois, j'étais moyen et nul
Ma mère était la seule qui me trouvait beau et courageux
Les choses étaient bien plus difficiles à l'époque
Mais tu veux te remémorer des conneries
Qui ne se sont jamais produites au Japon, tu es fou

Quand je me taisais, ils doutaient de moi,
Parce que je ressemble au visage d'un adolescent déprimé
Maintenant ces filles veulent m'embrasser
Ironique, elles avaient peur que je sois lâche
Que puis-je dire parce que je suis fier de ne pas être aussi haineux, je riposte
Toute rencontre désagréable comme une pêche acide, vise ta bouche, appuie sur
La gâchette, le 先生 et les professeurs disent que je suis responsabilisant

友達なりたい？あっそ
今日死にたくない？あっそ
それ当たり前 アホ
やっと謝りたい

Tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école

Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Ouais.

Ce sera un feu d'artifice dès que j'entrerai
Commencer une aventure épique
C'est le jour à retenir
Regarde-moi, salope, si ton cou fonctionne

Va te faire foutre, toi et tes trente-deux genres
J'essaie d'être gentil mais tu n'es jamais
Satisfaite comme regarder du porno censuré
Tout ce que j'étais pour toi, c'était un sale nègre

Putain, mon esprit est tellement fou que c'en est malade
Ne me cherche pas avec des godes-ceintures, j'utiliserai un bébé comme bite
Appelle ça une "naissance inversée", tu ne peux pas me sauver, c'est comme ça
Je deviens fou, maudit, je me sens en sécurité dans l'abîme

Traîner avec des intellos dérangés, faire souffrir tous les enfants
En avoir recours au meurtre, je serai célèbre grâce à cette merde
Il n'y a nulle part où se tourner en premier, on va faire une descente dans le gymnase
Au moment où vous, les merdeux, vous apprendrez, vous serez arrosés par ce chargeur

Maintenant tu veux avoir une conversation
Mais je n'étais pas le gars avec qui tu voulais t'accoupler
C'est comme ça que je dois vaincre la haine
Il semble que le bonheur et moi ne soyons pas liés

Quand j'étais amical, ils me bousculaient
Me frappant au sol, me donnant des milliers de coups
Maintenant ces mecs veulent rester en paix, c'est pas des conneries de vache ça
Où était ton cerveau quand tu m'as pourchassé et entouré ?

Je suis complexé par mon visage et mon anatomie
Difficile de se mettre nu même sous la douche
Vous tous, connards, qui avez envahi mon espace vital
C'est une vengeance, j'efface la totalité

友達なりたい？あっそ
今日死にたくない？あっそ
それ当たり前 アホ
やっと謝りたい

Tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école

Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
(Tu veux bien être mon ami ?)

Tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école

Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Je suis un tireur d'école
Tireur d'école, Tireur d'école
Ouais.

Ne harcèle plus jamais personne, espèce de connard.