Lyrics and translation Kazuya Yoshii - Cho-Zets☆Dynamic!

Cho-Zets☆Dynamic!

いつか途切れた
夢の続き 始めよう
星を繋げて
そらに扉 描かけばいい

新たなステージは
神に挑む場所

強烈、猛烈、ダイナミック!
Let's go, go! 大パニック!
負けると強くなる
身ノ程知ラズには
後悔とか限界とか 無いもん

壮絶、超絶、ダイナミック!
Let's go, yes! 連打キック
浴びせて武者震い
スゲエ物語(こと)が 待ってるんだぜ

目からこぼれる
水を 涙と呼ぶなら
胸で燃えてる
炎 何と名付けよう?
激しさに輝く
それは"命"だろう

始まりのゴングでリングに come on!
ヤバそうな奴とも enjoy fighting!
不利な戦況でも 電光石火
Sparking! カメハメ波

強烈、猛烈、ダイナミック!
Let's go, go! 大パニック!
負けると強くなる
身ノ程知ラズには
後悔とか限界とか 無いもん
壮絶、超絶、ダイナミック!
Let's go, yes! 連打キック

浴びせて武者震い
スゲエ物語(こと)が 待ってるんだぜ

Waku-wakuも 超絶(スーパー)なんだぜ
スゲエのが 待ってるんだぜ
何もかも 超絶(スーパー)なんだぜ

Супер☆Динамика!

Когда-то оборванный
сон, давай продолжим
Звезды соединим,
и в небе дверь нарисуем.

Новая сцена –
место, где богам бросаем вызов.

Мощно, яростно, динамично!
Вперед, вперед! Все в панике!
Проигрывая, становишься сильней.
У того, кто не знает своих пределов,
нет сожалений, нет границ.

Великолепно, супер, динамично!
Вперед, да! Серия ударов!
Наноси, дрожь по телу,
невероятная история нас ждет.

Если воду,
что льется из глаз, слезами зовут,
то пламя,
что горит в груди, как назовем?
Сияние этой ярости,
это ведь "жизнь", не так ли?

С начальным гонгом на ринг, давай!
Даже с опасными парнями, наслаждайся боем!
Даже в невыгодном положении, молниеносно
Искра! Волна Камехамеха!

Мощно, яростно, динамично!
Вперед, вперед! Все в панике!
Проигрывая, становишься сильней.
У того, кто не знает своих пределов,
нет сожалений, нет границ.
Великолепно, супер, динамично!
Вперед, да! Серия ударов!

Наноси, дрожь по телу,
невероятная история нас ждет.

Даже волнение супер!
Нечто невероятное ждет нас.
Всё-всё супер!