Kazuyoshi Saito - 例えば君の事 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kazuyoshi Saito - 例えば君の事




例えば君の事
Например, о тебе
新しいテーブルを買ってきた
Я купил новый стол
素敵な事 書けそうで 書けそうで
Кажется, на нем можно написать что-то прекрасное, кажется, можно
新しいテーブルで何を書こう
Что же я напишу на новом столе?
例えば君 例えば僕 やっぱり君
Например, о тебе, например, обо мне, но всё же о тебе
「今度いつ逢える?」 電話の声が
«Когда мы увидимся в следующий раз?» голос в телефоне
揺れているけれど もうすぐ行けるから待っててよ
Дрожит, но я скоро приеду, так что жди меня
新しいテーブルで何を書こう
Что же я напишу на новом столе?
例えば君 例えば僕 あの頃の二人...
Например, о тебе, например, обо мне, о нас двоих тогда...
「今度いつ逢える?」 小さな声が
«Когда мы увидимся в следующий раз?» тихий голос
揺れているけれど もうすぐ行けるから待っててよ
Дрожит, но я скоро приеду, так что жди меня
新しいテーブルで書いたものは
То, что я написал на новом столе,
いつまでも 変わらない二人の事
Это о нас двоих, о том, что не изменится никогда
いつまでも いつまでも 君と...
Навсегда, навсегда с тобой...





Writer(s): 斉藤 和義, 斉藤 和義


Attention! Feel free to leave feedback.