Lyrics and translation Kazuyoshi Saito - 映画監督

ボクがもし映画を撮るなら アナタをヒロインにする
舞台は海の見える街 季節は夏の終わり
相手の役者は誰にしよう 悔しいな
脚本に書いたんだ 二人の熱いキスシーン
ボクがもし映画を撮るなら アナタをヒロインにする
冴えない男の毎日に 奇跡を起こす話
ああ誰よりキレイに撮ってみせるさ
イメージはそのままのキミ
海辺のシーンで水着は着せない
真っ白な日傘で 振り向いて 微笑んで
フィルムの用意はどうかな? ノイズは無しだぜ音声さん
あの雲が行ったらスタート! 今夜も一人ロードショー
ボクがもし映画を撮るなら アナタをヒロインにする
冴えない男の夢に アナタが叶える話

если бы я снимал фильм, я бы сделал из тебя героиню.
Сцена это город с видом на море сезон конец лета
кто другой актер?
я записал это в сценарий: два жарких поцелуя.
если бы я снимал фильм, я бы сделал из тебя героиню.
История, которая вызывает чудеса каждый день у скучного человека.
да, я приму это лучше, чем кто-либо другой.
Образ таков, каков он есть.
я не ношу купальники на морских сценах.
я обернулся с белым зонтиком и улыбнулся.
как фильм готов? - никакого шума, мистер аудио.
когда это облако исчезнет, начни еще одно роуд-шоу Сегодня вечером.
если бы я снимал фильм, я бы сделал из тебя героиню.
История о том, что ты осуществил мечту человека, который непонятен.