Kazy Lambist - No Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kazy Lambist - No Face




No Face
Pas de Visage
This is a place where nobody has to hide
C'est un endroit personne n'a besoin de se cacher
This is a place where you don't need your eyes
C'est un endroit tu n'as pas besoin de tes yeux
It's only love that you feel
C'est seulement l'amour que tu ressens
Are you ready to be hypnotized?
Es-tu prêt à être hypnotisé ?
Take my hand, we gonn' run into the night
Prends ma main, on va courir dans la nuit
Stay by my side
Reste à mes côtés
There's no end, no seatbelt
Il n'y a pas de fin, pas de ceinture de sécurité
Stay by my side
Reste à mes côtés
Get to make a new world of your own
Tu vas créer un nouveau monde qui t'appartient
I couldn't leave you all alone
Je ne pouvais pas te laisser tout seul
There's no need to use your phone
Il n'y a pas besoin d'utiliser ton téléphone
I deleted your contacts, you don't have a familly anymore
J'ai supprimé tes contacts, tu n'as plus de famille
I make your eyes rolling
Je fais tourner tes yeux
No stress, breath slowly darling
Pas de stress, respire lentement mon chéri
Your body goes away from the shore
Ton corps s'éloigne du rivage
Embrace your destiny darling
Embrasse ton destin mon chéri
You'll never see the ugly world anymore
Tu ne verras plus jamais le monde laid
This is a race, there's no time to look around
C'est une course, il n'y a pas le temps de regarder autour
This is a mess and I came with a light
C'est un désastre et je suis venue avec une lumière
Show me the love that you feel
Montre-moi l'amour que tu ressens
Stay by my side
Reste à mes côtés
Get to make a new world of your own
Tu vas créer un nouveau monde qui t'appartient
I couldn't leave you all alone
Je ne pouvais pas te laisser tout seul
There's no need to use your phone
Il n'y a pas besoin d'utiliser ton téléphone
I deleted your contacts, you don't have a familly anymore
J'ai supprimé tes contacts, tu n'as plus de famille
I make your eyes rolling
Je fais tourner tes yeux
Stay by my side
Reste à mes côtés
No stress, breath slowly
Pas de stress, respire lentement
Stay by my side
Reste à mes côtés
I make your eyes rolling
Je fais tourner tes yeux





Writer(s): Arthur DUBREUCQ, ARTHUR DUBREUCQ


Attention! Feel free to leave feedback.