Lyrics and translation Kazy Lambist - Orion

Orion

You've got my eyes under control
Until we're back to the hotel again
That's a problem we don't solve
You gotta trust me love, I'm your man
We're hanging out as the night falls
Before you saddly start to fill your veins
You'll end up crawling on the asphalt

Tomorrow you'll be on the road again
I try to carry on
You fly I'm feeling lonely
You're Venus I'm Orion
And now I'm coming home don't worry
The night is bright and the heat's gone
The milky way is out
To get me it's a long way above
Would you wanna come for a ride?

You know Venus, I'm in your zone observing your paths
I get you everything you ask for
As a star watches a planet
You're slowly dying in my arms, love

I try to carry on
You fly I'm feeling lonely
You're Venus I'm Orion
And now I'm coming home don't worry

And so we hold it tight
We hold it tight, we hold it tight
Because my body's so cold
I could melt into your lie

I try to carry on
You fly I'm feeling lonely
You're Venus I'm Orion
And now I'm coming home don't worry

Flying, flying until I fall again
Sun is shinning from the ground
You're Venus I'm Orion
And now I'm coming home don't worry

Orion

Tu as mes yeux sous contrôle
Jusqu'à ce que nous retournions à l'hôtel
C'est un problème qu'on ne résout pas
Tu dois me faire confiance, mon amour, je suis ton homme
On se retrouve comme la nuit tombe
Avant que tu ne commences à remplir tristement tes veines
Tu finiras par ramper sur l'asphalte

Demain tu seras à nouveau sur la route
J'essaie de continuer
Tu voles, je me sens seul
Tu es Vénus, je suis Orion
Et maintenant je rentre à la maison, ne t'inquiète pas
La nuit est claire et la chaleur est partie
La Voie lactée est dehors
Pour m'atteindre, c'est un long chemin au-dessus
Voudrais-tu venir faire un tour ?

Tu sais, Vénus, je suis dans ta zone, j'observe tes chemins
Je te donne tout ce que tu demandes
Comme une étoile observe une planète
Tu es en train de mourir lentement dans mes bras, mon amour

J'essaie de continuer
Tu voles, je me sens seul
Tu es Vénus, je suis Orion
Et maintenant je rentre à la maison, ne t'inquiète pas

Alors on tient bon
On tient bon, on tient bon
Parce que mon corps est si froid
Je pourrais fondre dans ton mensonge

J'essaie de continuer
Tu voles, je me sens seul
Tu es Vénus, je suis Orion
Et maintenant je rentre à la maison, ne t'inquiète pas

Volant, volant jusqu'à ce que je tombe à nouveau
Le soleil brille depuis le sol
Tu es Vénus, je suis Orion
Et maintenant je rentre à la maison, ne t'inquiète pas