Kazzey - Shooting Star (feat. Sally Green) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kazzey - Shooting Star (feat. Sally Green)




Shooting Star (feat. Sally Green)
Etoile filante (avec Sally Green)
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Let's go now
Allons-y maintenant
Everybody get up out of the shelter
Tout le monde, sortez de votre abri
We can catch a groove
On peut attraper un groove
Come on
Allez
Take the night back when it was bumping
Reprenons la nuit à son époque elle bougeait
Gotta feed your soul
Il faut nourrir ton âme
Gonna get up & continue the night
Je vais me lever et continuer la nuit
I will be up till my high come down
Je resterai debout jusqu'à ce que mon high descende
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Gonna get up and continue the night
Je vais me lever et continuer la nuit
I'm on the beat till my high come down
Je suis sur le rythme jusqu'à ce que mon high descende
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Dancing in the moonlight
Dansant au clair de lune
Baby you know
Tu sais bébé
I'm a shooting star
Je suis une étoile filante
And you can't stop me from the way I'm feeling
Et tu ne peux pas m'arrêter de ressentir ce que je ressens
When I wanna go
Quand j'ai envie d'y aller
Music takes me so far
La musique me transporte si loin
All we need is music now
Tout ce dont on a besoin c'est de la musique maintenant
So we can dance away all the frustration
Pour qu'on puisse danser toute la frustration
And everybody feels this way
Et tout le monde se sent comme ça
If only we could spend some time together
Si seulement on pouvait passer un peu de temps ensemble
Dancing in the moonlight
Dansant au clair de lune
Baby you know
Tu sais bébé
I'm a shooting star
Je suis une étoile filante
Music takes me so far
La musique me transporte si loin
Gonna get up & continue the night
Je vais me lever et continuer la nuit
I will be up till my high come down
Je resterai debout jusqu'à ce que mon high descende
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Gonna get up & continue the night
Je vais me lever et continuer la nuit
I will be up till my high come down
Je resterai debout jusqu'à ce que mon high descende
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Gonna get up & continue the night
Je vais me lever et continuer la nuit
I will be up till my high come down
Je resterai debout jusqu'à ce que mon high descende
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Gonna get up and continue the night
Je vais me lever et continuer la nuit
I'm on the beat till my high come down
Je suis sur le rythme jusqu'à ce que mon high descende
Gonna freak on the floor tonight
Je vais me déchaîner sur la piste de danse ce soir
Gotta let it go now
Il faut que je me laisse aller maintenant
Dancing in the moonlight
Dansant au clair de lune
Baby you know
Tu sais bébé
I'm a shooting star
Je suis une étoile filante
And you can't stop me from the way I'm feeling
Et tu ne peux pas m'arrêter de ressentir ce que je ressens
When I wanna go
Quand j'ai envie d'y aller
Music takes me so far
La musique me transporte si loin
All we need is music now
Tout ce dont on a besoin c'est de la musique maintenant
So we can dance away all the frustration
Pour qu'on puisse danser toute la frustration
And everybody feels this way
Et tout le monde se sent comme ça
If only we could spend some time together
Si seulement on pouvait passer un peu de temps ensemble
Baby I know you're a shooting star
Bébé, je sais que tu es une étoile filante
Shooting Star
Etoile filante





Writer(s): Sally Green


Attention! Feel free to leave feedback.