Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Sarpi Moleni

Sarpi Moleni

Sarôi çkunis bulbulepek ibiran
Mis var uâirun Sarôi moxtan âiran
Porûukaliş limoniş pukirişi
Şurapes doloxe goxtan do iâğan
Elamtepek mitam üoçis uâiéams
Hak bulbulik purkinoras ubirams
Çai picis dosûiberen zoğa cans
Pukirepeş şuraten ar ixi bars
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni

Komebaçvi he Sarôuli kulanis
Ma ar fara ia bâiri do çais
Mskvana muşi muüoti bomskvana ğirs
Mendraleşen ma Lazuri gemabirs
Mendraleşen ma Lazuri gemabirs
Si ma domövi e veraneş kulani
Daçxuri ren uça tolepe-skani
Si gziraşi mu mağoden var miçkin
Mot memilas xe do üuçxes dermani
Mot memilas xe do üuçxes dermani
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni

Sarpi Moleni

Les rossignols chantent à nouveau
J'ai trouvé ma bien-aimée Sarpi, elle est comme le vin
Des oranges et des citrons, une boisson rafraîchissante
Des raisins secs à profusion, ils se gorgent d'eau
Au sommet de la montagne, où les oiseaux chantent
Là, le rossignol se promène à nouveau
Le thé coule, il rafraîchit l'âme
Les boissons fraîches sont ici, venez et buvez
Sarpi, ma bien-aimée, Sarpi, ma bien-aimée
Le rossignol chante, il éclaire la nuit
Un bonheur qui n'a jamais été vu, une joie qui dure
Sarpi, ma bien-aimée, Sarpi, ma bien-aimée
Le rossignol chante, il éclaire la nuit
Un bonheur qui n'a jamais été vu, une joie qui dure

Je reviens à Sarpi, j'ai délaissé ma maison
Je suis venu ici, la nuit tombe
La lune s'est levée, elle brille sur les montagnes
J'ai trouvé ma joie en toi, ma belle Lazuri
J'ai trouvé ma joie en toi, ma belle Lazuri
J'ai quitté mon foyer, pour venir vers toi
Les nuages ​​sont dans le ciel, ils ressemblent à des oiseaux
J'ai hâte de te retrouver, mon amour
N'oublie pas que je suis là, ton remède à tout
N'oublie pas que je suis là, ton remède à tout
Sarpi, ma bien-aimée, Sarpi, ma bien-aimée
Le rossignol chante, il éclaire la nuit
Un bonheur qui n'a jamais été vu, une joie qui dure
Sarpi, ma bien-aimée, Sarpi, ma bien-aimée
Le rossignol chante, il éclaire la nuit
Un bonheur qui n'a jamais été vu, une joie qui dure