Kâzım Koyuncu - Anılar Düştü Peşime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Anılar Düştü Peşime




Anılar Düştü Peşime
Souvenirs me hantent
Anılar düştü peşime uyumaz oldum
Les souvenirs me hantent, je ne dors plus
Düşlerim vardı yamacına varamaz oldum
J'avais des rêves, je ne pouvais pas atteindre leur sommet
Anılar düştü peşime uyumaz oldum
Les souvenirs me hantent, je ne dors plus
Düşlerim vardı yamacına varamaz oldum
J'avais des rêves, je ne pouvais pas atteindre leur sommet
Rüzgarla yarışırken koşamaz oldum
Je ne pouvais plus courir en compétition avec le vent
Düze çıkmaz yollarım inemez oldum
Mes chemins, qui ne mènent à aucune plaine, ne peuvent plus descendre
Geçmiş günler düğüm düğüm çözemez oldum güzelim
Les jours passés sont noués, je ne peux plus les démêler, mon amour
Sevda yüklü bulutlardan geçemez oldum güzelim
Je ne peux plus traverser les nuages chargés d'amour, mon amour
Geçmiş günler düğüm düğüm çözemez oldum güzelim
Les jours passés sont noués, je ne peux plus les démêler, mon amour
Sevda yüklü bulutlardan geçemez oldum
Je ne peux plus traverser les nuages chargés d'amour
Anılar düştü peşime uyumaz oldum
Les souvenirs me hantent, je ne dors plus
Düşlerim vardı yamacına varamaz oldum
J'avais des rêves, je ne pouvais pas atteindre leur sommet
Rüzgarla yarışırken koşamaz oldum
Je ne pouvais plus courir en compétition avec le vent
Düze çıkmaz yollarım inemez oldum
Mes chemins, qui ne mènent à aucune plaine, ne peuvent plus descendre
Geçmiş günler düğüm düğüm çözemez oldum güzelim
Les jours passés sont noués, je ne peux plus les démêler, mon amour
Sevda yüklü bulutlardan geçemez oldum güzelim
Je ne peux plus traverser les nuages chargés d'amour, mon amour
Geçmiş günler düğüm düğüm çözemez oldum güzelim
Les jours passés sont noués, je ne peux plus les démêler, mon amour
Sevda yüklü bulutlardan geçemez oldum güzelim
Je ne peux plus traverser les nuages chargés d'amour, mon amour





Writer(s): Ilhan Yabantas


Attention! Feel free to leave feedback.