Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Ateşlerde
Ateşlerde
yanmış
bu
can
ile
С
этой
жизнью,
сожженной
в
огне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Yüreğime
saplanmış
bu
hançerle
С
этим
кинжалом,
воткнутым
в
мое
сердце
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Ateşlerde
yanmış
bu
can
ile
С
этой
жизнью,
сожженной
в
огне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Yüreğime
saplanmış
bu
hançerle
С
этим
кинжалом,
воткнутым
в
мое
сердце
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Söyle
a
canım
söyle
Скажи
мне,
дорогая,
скажи
мне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Söyle
a
canım
söyle
Скажи
мне,
дорогая,
скажи
мне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Bağırsam
duyar
mısın
sesimi
Если
я
закричу,
ты
услышишь
мой
голос?
Savursam
kendimi
rüzgara
Если
я
брошу
себя
на
ветер
Sihirli
düşlerden
geçsem
Если
я
пройду
через
волшебные
сны
Bulur
muyum
yine
kendimi
Найду
ли
я
себя
снова
Söyle
a
canım
söyle
Скажи
мне,
дорогая,
скажи
мне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Söyle
a
canım
söyle
Скажи
мне,
дорогая,
скажи
мне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Söyle
a
canım
söyle
Скажи
мне,
дорогая,
скажи
мне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Söyle
a
canım
söyle
Скажи
мне,
дорогая,
скажи
мне
Nerelere
gidem
ben
nerelere
Куда
я
не
могу
пойти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yabantas Ilhan
Album
Viya!
date of release
08-10-2001
Attention! Feel free to leave feedback.