Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Ayrılık Şarkısı

Ardımda bırakıp gül çağrısını
Ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Irmaklar gibi akıp uzun uzun
Terkediyorum bu kenti
Ahh, ölüler gibi
Ardımda bırakıp gül çağrısını
Ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Irmaklar gibi akıp uzun uzun
Terkediyorum bu kenti
Ahh, ölüler gibi
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa
Şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek;
Yaralı bir kuş gibi
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa
Şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek;
Yaralı bir kuş gibi
Kumral bir çocuğun yaz öyküsü bu
Şarkılarla geçtim aranızdan
Yalnızlar gibi susup uzun uzun
Düşlüyorum bu kenti
Ahh, bir aşk gibi
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa
Şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek;
Yaralı bir kuş gibi
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa
Şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek;
Yaralı bir kuş gibi
Düşlüyorum bu kenti
Son bir aşk gibi

Оставь меня позади и зови розой
Момент расставания - эта туманная песня
Течет долго, как реки.
Я уезжаю из этого города
Ах, как мертвецы
Оставь меня позади и зови розой
Момент расставания - эта туманная песня
Течет долго, как реки.
Я уезжаю из этого города
Ах, как мертвецы
Если песни - это укрытие от крика
Теперь, как вечный огонь
Уйти так легко, если мне это не нравится;
Ранен как птица,
Если песни - это укрытие от крика
Теперь, как вечный огонь
Уйти так легко, если мне это не нравится;
Ранен как птица,
Это летняя история о каштановом мальчике
Я прошел через вас с песнями.Декан?
Заткнись, как одни, и долго
Я мечтаю об этом городе
Ах, как любовь
Если песни - это укрытие от крика
Теперь, как вечный огонь
Уйти так легко, если мне это не нравится;
Ранен как птица,
Если песни - это укрытие от крика
Теперь, как вечный огонь
Уйти так легко, если мне это не нравится;
Ранен как птица,
Я мечтаю об этом городе
Как последняя любовь