Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Ben Seni Sevduğumi (TV mix)

Ben Seni Sevduğumi (TV mix)

Ben seni sevduğumi da dünyalara bildirdum
Endirdun kaşlaruni, babani, babani mi eldurdum?

En dereye dereye da al dereden taşlari
Geçti bizden sevdaluk, al cebum. al cebumdan saçlari.

Kız evinun onine da sereceğum kilimi
Oldi hayli zamanlar görmedum, görmedum sevduğumi.

Yaz geldi bahar geldi oy açti yeşil yapraklar
Ben sana doyamadum, doysun kara doysun kara topraklar.

Je t'ai aimé, je l'ai annoncé au monde entier

Je t'ai aimé, je l'ai annoncé au monde entier
Tu as abaissé tes sourcils, ton père, ton père, je l'ai tué ?

Même les pierres des rivières, je les ai ramassées une à une
L'amour est passé de nous, prends mon cœur, prends mes cheveux.

Je vais étendre le tapis devant la porte de ta maison
Il s'est écoulé beaucoup de temps, je ne t'ai pas vue, je ne t'ai pas vue, mon amour.

L'été est arrivé, le printemps est arrivé, les feuilles vertes ont fleuri
Je n'ai pas pu en avoir assez de toi, que la terre noire en ait assez.