Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Divane Aşık
Bir
hicaz
şey
ettirelim
mi
onu
bi′?
Может,
заставим
его
что-нибудь
сделать?
Selo
beni
dile
da,
hiç
bakmayasun
ba'a
Село,
пожелай
мне
и
никогда
не
смотри
на
меня.
Divane
aşuk
gibi
Как
влюбленная
на
диване
Dolaşirum
yollarda
Я
буду
бродить
по
дорогам
Divane
aşuk
gibi
Как
влюбленная
на
диване
Dolaşirum
yollarda
Я
буду
бродить
по
дорогам
Kiz
senun
sebebune
По
твоей
причине
девушка
Yâr
senun
sebebune
По
твоей
причине
Kaldım
İstanbul′larda
Я
остался
в
Стамбуле
Kaldım
İstanbul...
Я
остался
в
Стамбуле...
Kiz
senun
sebebune
По
твоей
причине
девушка
Yâr
senun
sebebune
По
твоей
причине
Kaldım
İstanbul'larda
Я
остался
в
Стамбуле
Kaldım
İstanbul...
Я
остался
в
Стамбуле...
Yüksek
dağın
kuşuyum
Я
птица
высокой
горы
Selviye
konacağum
Меня
поставят
на
кипарис
Yüksek
dağın
kuşuyum
da
Я
птица
высокой
горы.
Selviye
konacağum
Меня
поставят
на
кипарис
İste
beni
babamdan
Попроси
меня
у
моего
отца
İste
beni
anamdan
Попроси
меня
у
моей
матери
Vermezse
kaçacağum
(Kaçma)
Если
он
не
отдаст,
я
убегу.
Vermezse
kaçacağum
(Kardeş)
Если
он
не
отдаст,
я
убегу
(брат)
İste
beni
babamdan
Попроси
меня
у
моего
отца
İste
beni
anamdan
Попроси
меня
у
моей
матери
Vermezse
kaçacağum
(Ha
böyle)
Если
он
не
отдаст,
я
убегу
(вот
так)
Vermezse
kaçacağum
Если
он
не
отдаст,
я
убегу
Al
şalım,
yeşil
şalım
da
Ешил,
моя
шалька,
и
моя
зеленая
шалька
Dünyayı
dolaşalum
Мир
dolasalum
Al
şalım,
yeşil
şalım
da
Ешил,
моя
шалька,
и
моя
зеленая
шалька
Dünyayı
dolaşalum
Мир
dolasalum
Sen
yağmur
ol,
ben
bulut
Будь
дождем,
я
- облаком
Sen
yağmur
ol,
ben
bulut
Будь
дождем,
я
- облаком
Maçka'da
buluşalım
Встретимся
в
Мачке
Maçka′da
bulu...
Найди
его
в
Мачке...
Sen
yağmur
ol,
ben
bulut
Будь
дождем,
я
- облаком
Sen
yağmur
ol,
ben
bulut
Будь
дождем,
я
- облаком
Maçka′da
buluşalım
(İstediğiniz
yerde
buluşalum,
bırakalım
gitsin)
Встретимся
в
Мачке
(Встретимся
там,
где
захочешь,
отпустим
его)
Maçka'da
bu...
Это
в
Мачке...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.