Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Mohevis Kalo

Mohevis Kalo

Mohevis kalo tinavo
Mohevis kalo tinavo
Dedas rad uzi şinavo
Dedas rad uzi şinavo

Şeni tolebi gathovdnen
Şeni tolebi gathovdnen
Şen rağam dagarçinavo
Şen rağam dagarçinavo

Hei gidi mohevis kalo
Hei gidi mohevis kalo
Ra lamazi rama haro
Ra lamazi rama haro

Netavi şeni alersit
Netavi şeni alersit
Vin ginda rom gaaharo
Vin ginda rom gaaharo

Mohevis kalo, tinavo
Mohevis kalo, tinavo
Netav rad zihar şinavo
Netav rad zihar şinavo

Moheve biçi gedzahis
Moheve biçi gedzahis
Çemtan tzamodi şinavo
Çemtan tzamodi şinavo

Çemtan tzamodi şinavo
Çemtan tzamodi şinavo

Mon amour noir

Mon amour noir, tu es belle
Mon amour noir, tu es belle
Tu es comme le soleil brillant
Tu es comme le soleil brillant

Je te cherche partout
Je te cherche partout
Tu es comme un soleil brillant
Tu es comme un soleil brillant

Oh, mon amour noir
Oh, mon amour noir
Tu es la lumière de ma vie
Tu es la lumière de ma vie

Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur brûle pour toi
Mon cœur brûle pour toi

Mon amour noir, tu es belle
Mon amour noir, tu es belle
Tu es comme le soleil brillant
Tu es comme le soleil brillant

Mon amour, tu es un rêve
Mon amour, tu es un rêve
Tu es comme le soleil brillant
Tu es comme le soleil brillant

Tu es comme le soleil brillant
Tu es comme le soleil brillant