Lyrics and translation Kâzım Koyuncu - Potpori (Horonlar)

Potpori (Horonlar)

Moxtu kocelaxedu nʒana şǩala mʒorida
Nusalepe daşkimi bozope tisya vida
Nusalepe daşkimi bozope tisya vida

Anderi na naşkvare axir oxori sǩani
Mo var gokomocaman komoxtu orasǩani
Mo var gokomocaman komoxtu orasǩani

E dumani dumani nay ulur mani mani
E dumani dumani nay ulur mani mani
Nana do babasǩani nuǩu oǩodumani
Nana do babasǩani nuǩu oǩodumani

Pulera kodolodu toliti var ižiren
Pulera kodolodu toliti var ižiren
Bozo şuri do guri ezmocepes mažiren
Bozo şuri do guri ezmocepes mažiren

Oy oy oy oy oy oy oy
Oy oy oy oy oy oy
Ax oy oy oy oy oy oy
Ax oy oy oy oy oy oy

Moxtu kocelaxedu nʒana şǩala mʒorida
Nusalepe daşkimi bozope tisya vida
Nusalepe daşkimi bozope tisya vida

Anderi na naşkvare axir oxori sǩani
Mo var gokomocaman komoxtu orasǩani
Mo var gokomocaman komoxtu orasǩani
Mo var gokomocaman komoxtu orasǩani
Mo var gokomocaman komoxtu orasǩani

Попурри (Хороны)

Потерял свой дом у скалы
И заскучал по тебе, моя радость, Тисса
И заскучал по тебе, моя радость, Тисса

Иду в неведомую даль, в одиночку
С тех пор, как ты ушла, моя родная
С тех пор, как ты ушла, моя родная

О, туман, туман, не вой
О, туман, туман, не вой
Сердце тревожное, отпусти
Сердце тревожное, отпусти

Свистит трава в поле, слышу ее
Свистит трава в поле, слышу ее
Божий ягненок, не оставляй меня
Божий ягненок, не оставляй меня

Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой

Потерял свой дом у скалы
И заскучал по тебе, моя радость, Тисса
И заскучал по тебе, моя радость, Тисса

Иду в неведомую даль, в одиночку
С тех пор, как ты ушла, моя родная
С тех пор, как ты ушла, моя родная
С тех пор, как ты ушла, моя родная
С тех пор, как ты ушла, моя родная