Lyrics and translation KBong - Into the Light

Into the Light

Let your light in
We can see you shine
Take it right in
Walk into the light when the doors closing
Running out of time let your light in
We can see you shine

It happened way way back in the day
When storms and rains carved through valleys
And untouched source of energy
No one was there except for birds, animals and the trees
And when the settlers finally got there
They rejoiced because they knew
The light would provide such a great life
And help them to survive
Let your light in
We can see you shine
Take it right in
Walk into the light when the doors closing
Running out of time let your light in

We can see you shine

How fast forward to present day
There are those who've lost while others ran away
From the path you've laid before tell them to say no more
Surrounded by the sounds of the valleys of the shores
Follow the light we use it as a guide
When darkness casts on life
Indeed we all need each other to believe
The air that we breathe and the guidance to see
Let your light in
We can see you shine
Take it right in
Walk into the light when the doors closing

Running out of time let your light in
We can see you shine

Let your light in
We can see you shine
Take it right in
Walk into the light when the doors closing
Running out of time let your light in
We can see you shine
Let your light in
We can see you shine
Take it right in
Walk into the light when the doors closing
Running out of time let your light in
We can see you shine

Dans la lumière

Laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat
Prends-la en toi
Marche vers la lumière quand les portes se ferment
Le temps presse, laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat

C'est arrivé il y a longtemps
Quand les tempêtes et les pluies creusaient les vallées
Et une source d'énergie intacte
Il n'y avait personne là-bas, sauf les oiseaux, les animaux et les arbres
Et quand les colons sont enfin arrivés
Ils se sont réjouis car ils savaient
La lumière apporterait une vie si merveilleuse
Et les aiderait à survivre
Laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat
Prends-la en toi
Marche vers la lumière quand les portes se ferment
Le temps presse, laisse ta lumière entrer

On peut voir ton éclat

Comment avancer rapidement au jour présent
Il y a ceux qui ont perdu, tandis que d'autres se sont enfuis
Du chemin que tu as tracé avant, dis-leur d'arrêter de parler
Entourés des sons des vallées et des rives
Suis la lumière, nous l'utilisons comme un guide
Quand l'obscurité s'abat sur la vie
En effet, nous avons tous besoin les uns des autres pour croire
L'air que nous respirons et le guide pour voir
Laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat
Prends-la en toi
Marche vers la lumière quand les portes se ferment

Le temps presse, laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat

Laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat
Prends-la en toi
Marche vers la lumière quand les portes se ferment
Le temps presse, laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat
Laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat
Prends-la en toi
Marche vers la lumière quand les portes se ferment
Le temps presse, laisse ta lumière entrer
On peut voir ton éclat