Kcasso - Dove's Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kcasso - Dove's Cry




Dove's Cry
Le cri de la colombe
I had to make some decisions i plot on a million that's by any means
J'ai prendre des décisions, j'en vise un million, par tous les moyens
I keep It too true in these jeans
Je le garde trop vrai dans ces jeans
I'm up you can't do anything
Je suis là, tu ne peux rien faire
I played my position and wound up winning
J'ai joué ma position et j'ai fini par gagner
No really I'm living the dream
Non, vraiment, je vis le rêve
They sloppy they spilling the beans
Ils sont négligents, ils répandent les haricots
Too focused on popular things
Trop concentrés sur les choses populaires
Racks coming in slowly
Les billets arrivent lentement
I really don't talk unless you know me
Je ne parle vraiment pas à moins que tu ne me connaisses
I can tell you a fake you a phony
Je peux te dire que tu es un faux, tu es un imposteur
Give It up one time for the main performance
Donne un coup de chapeau à la performance principale
Know the reaper come for the seeds you've grown
Sache que la faucheuse vient pour les graines que tu as cultivées
And the doves do cry when they see this storm
Et les colombes pleurent quand elles voient cette tempête
They're gonna cry when they see what I'm on
Elles vont pleurer quand elles verront ce que je porte
They're gonnna loose they minds when they see what I'm on
Elles vont perdre la tête quand elles verront ce que je porte
Check the stars it's a perfect time
Vérifie les étoiles, c'est le moment idéal
Drop dead if you coming for mines
Laisse-toi tomber si tu viens pour les miens
I'm in my head about these signs
Je suis dans ma tête à propos de ces signes
I know It will come in due time
Je sais que ça viendra en temps voulu
Had to call my twin up these niggas lying
J'ai appeler mon jumeau, ces mecs mentent
Them words hurt they cut like knives
Ces mots font mal, ils coupent comme des couteaux
Gotta take shit slow gotta ease my mind
Je dois prendre les choses doucement, je dois me calmer
I don't want to talk right now I'm fine
Je ne veux pas parler maintenant, ça va
Racks coming in slowly
Les billets arrivent lentement
I really don't talk unless you know me
Je ne parle vraiment pas à moins que tu ne me connaisses
I can tell you a fake you a phony
Je peux te dire que tu es un faux, tu es un imposteur
Give It up one time for the main performance
Donne un coup de chapeau à la performance principale
Know the reaper come for the seeds you've grown
Sache que la faucheuse vient pour les graines que tu as cultivées
And the doves do cry when they see this storm
Et les colombes pleurent quand elles voient cette tempête
They're gonna cry when they see what I'm on
Elles vont pleurer quand elles verront ce que je porte
They're gonnna loose they minds when they see what I'm on
Elles vont perdre la tête quand elles verront ce que je porte
Yea
Ouais
Felt you was slipping away slowly, Felt you was slipping away slowly
J'ai senti que tu t'eslaisser aller lentement, J'ai senti que tu t'eslaisser aller lentement
Felt you was slipping away
J'ai senti que tu t'eslaisser aller
It's okay, It's okay, It's okay
C'est bon, c'est bon, c'est bon
We can talk about that any day Don't spin back now just wait
On peut en parler n'importe quel jour, ne recule pas maintenant, attends juste
And the doves do cry
Et les colombes pleurent
And the doves do cry
Et les colombes pleurent
And the doves do cry
Et les colombes pleurent
And the doves do cry
Et les colombes pleurent
And the doves do cry
Et les colombes pleurent
Same ones that talk down on the guys
Les mêmes qui rabaissent les gars
How blessed I am to not see from your eyes
Comme je suis béni de ne pas voir à travers tes yeux
How blessed I am to not see from your side
Comme je suis béni de ne pas voir de ton côté





Writer(s): Bakari Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.