Kchiporros - Bandida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kchiporros - Bandida




Bandida
Бандитка
No puedo dejar de pensar en ti
Не могу перестать думать о тебе,
Aunque deba aceptar que seas asi
Хотя должен смириться с тем, какая ты.
Una mujer un poco divertida
Женщина немного легкомысленная,
Para no decir que sos una Bandida
Если не сказать, что ты настоящая бандитка.
Nunca supiste decir que no
Ты никогда не умела говорить "нет",
Nunca recuerdas la noche anterior
Никогда не помнишь прошлую ночь.
Yo soy solo uno mas en tu vida (uno mas, uno mas)
Я всего лишь один из многих в твоей жизни (один из, один из),
Porque tu no sabes lo que es el amor
Потому что ты не знаешь, что такое любовь.
Me enamore de una bandida (oh oh oh)
Я влюбился в бандитку (о-о-о)
Me enamore de una bandida
Я влюбился в бандитку.
Me enamore no encuentro salida (oh oh oh)
Я влюбился и не вижу выхода (о-о-о)
Me enamore, me enamore
Я влюбился, я влюбился.
Usa minifalda sin ropa interior
Носишь мини-юбку без белья,
Con tacos altos y lentes de sol
На высоких каблуках и в темных очках.
Los perros me dicen sos un pelotudo
Друзья говорят, что я олух,
Pero a mi no me importa soy feliz cornudo
Но мне все равно, я счастливый рогоносец.
No puedo negar que me gustas tanto
Не могу отрицать, что ты мне так нравишься,
Ver cuando bailas lalo y los descalzos
Видеть, как ты танцуешь под Lalo y Los Descalzos.
Cuando todos piensan que vos estas rezando
Когда все думают, что ты молишься,
Vos toda la noche tomando y tomando
Ты всю ночь пьешь и пьешь.
Me enamore de una bandida (oh oh oh)
Я влюбился в бандитку (о-о-о)
Me enamore de una bandida
Я влюбился в бандитку.
Me enamore no encuentro salida (oh oh oh)
Я влюбился и не вижу выхода (о-о-о)
Me enamore, me enamore
Я влюбился, я влюбился.
Tu novia es una bandida
Твоя девушка - бандитка,
Es una llamada y una salida
Один звонок - и она уже на выходе.
Tu novia es de lo mejor
Твоя девушка - лучше всех,
A todos los perros nos hizo el favor
Всем парням сделала одолжение.





Writer(s): Mario Martín Halley


Attention! Feel free to leave feedback.