Kchiporros - Basura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kchiporros - Basura




Basura
Déchets
Basura, caradura
Déchets, hypocrite
Busco un veneno, una droga
Je cherche un poison, une drogue
Que te saque urgente de mi mente
Qui te fasse sortir d'urgence de mon esprit
Me mostraste algo y al final fuiste tan diferente
Tu m'as montré quelque chose et finalement tu étais si différent
Siente, lo que se siente cuando mientes
Sente ce que l'on ressent quand on ment
Entérate
Sache
De repente, últimamente
Soudain, récemment
Que me digas que me quieres, que me amas
Que tu me dises que tu m'aimes, que tu m'aimes
Ya no es suficiente fuiste inconsciente
Ce n'est plus suffisant, tu étais inconscient
No pensaste todo lo que perderías solo por caliente
Tu n'as pas pensé à tout ce que tu perdrais juste pour le plaisir
Entiende, ya no te puedo perdonar
Comprends, je ne peux plus te pardonner
X2
X2
Y aunque vengas a llorarme
Et même si tu viens me pleurer dessus
Yo ya no te creo nada
Je ne te crois plus rien
Y aunque vengas a rogarme no te puedo perdonar
Et même si tu viens me supplier, je ne peux pas te pardonner
Mentirosa, venenosa
Menteuse, empoisonneuse
Quemaré las fotos y las cartas
Je brûlerai les photos et les lettres
Pa encontrar sentido a lo que ha sucedido
Pour trouver un sens à ce qui s'est passé
Fue nuestro tripón
C'était notre trip
Fue el fin del mundo fue un gran estallido
C'était la fin du monde, une grande explosion
Que reventó mi corazón
Qui a fait exploser mon cœur
X2
X2
Y aunque vengas a llorarme
Et même si tu viens me pleurer dessus
Yo ya no te creo nada
Je ne te crois plus rien
Y aunque vengas a rogarme no te puedo perdonar
Et même si tu viens me supplier, je ne peux pas te pardonner
Ya no por qué te sigo cantando a vos
Je ne sais plus pourquoi je continue à te chanter
Pagaste amor con lágrimas y dolor
Tu as payé l'amour avec des larmes et de la douleur
Voy a correr por mi tierra colorada
Je vais courir sur ma terre rouge
Para llegar hasta la última estación
Pour arriver à la dernière gare
Te sigo cantando a vos
Je continue à te chanter
De mi tierra colorada
De ma terre rouge
Basura, caradura, mentirosa, venenosa, ya no te puedo perdonar.
Déchets, hypocrite, menteuse, empoisonneuse, je ne peux plus te pardonner.





Writer(s): Mauricio Rodas, Roberto Ruiz Díaz Arevalo


Attention! Feel free to leave feedback.