Lyrics and translation Kchiporros - El Equilibrio

El Equilibrio

Encontrar el equilibrio en esta vida
Estar listos para ver
Recordar que somos niños todavía
Y que aún podemos correr
Dibujar una sonrisa en la mañana
Que nos ayude a creer
Que me digas que aún no ha pasado nada
Y que todo va a estar bien
Al final los años no pasaron en vano
Nos hicimos daño para aprender
Cambiamos de piel tantas veces para curarnos
Descubrimos tanto de nuestro ser
Yo no sé cuánto nos falta
Yo no sé dónde debamos llegar
Y yo no sé cuánto nos queda
Hasta que todo va a estar bien
Todo va estar bien
Despertar mirando el cielo cada día
Elevarnos sin los pies
Entender que no se crece sin heridas
Quedan marcas en la piel
Al final los años no pasaron en vano
Nos hicimos daño para aprender
Cambiamos de piel tantas veces para curarnos
Descubrimos tanto de nuestro ser
Yo no sé cuánto nos falta
Yo no sé dónde debamos llegar
Y yo no sé cuánto nos queda
Hasta que todo va a estar bien
Todo va estar bien

L'équilibre

Trouver l'équilibre dans cette vie
Être prêt à voir
Se rappeler que nous sommes encore des enfants
Et que nous pouvons encore courir
Dessiner un sourire le matin
Qui nous aide à croire
Que tu me dises que rien ne s'est encore passé
Et que tout va bien aller
Au final, les années ne se sont pas écoulées en vain
Nous nous sommes fait du mal pour apprendre
Nous avons changé de peau tant de fois pour guérir
Nous avons découvert tellement de choses sur notre être
Je ne sais pas combien il nous reste
Je ne sais pas où nous devons arriver
Et je ne sais pas combien de temps il nous reste
Jusqu'à ce que tout aille bien
Tout va bien aller
Se réveiller en regardant le ciel chaque jour
S'élever sans les pieds
Comprendre que l'on ne grandit pas sans blessures
Il reste des marques sur la peau
Au final, les années ne se sont pas écoulées en vain
Nous nous sommes fait du mal pour apprendre
Nous avons changé de peau tant de fois pour guérir
Nous avons découvert tellement de choses sur notre être
Je ne sais pas combien il nous reste
Je ne sais pas où nous devons arriver
Et je ne sais pas combien de temps il nous reste
Jusqu'à ce que tout aille bien
Tout va bien aller