Lyrics and translation Kchiporros - Estilo Mexicano

Estilo Mexicano

Voy a curarme al estilo mexicano.
La barderia con limon tequila y sal.
En un desierto embriagado de fierrotes.
Voy a beberme el serpiente y el pescal.
Voy a tener que rezar a san la muerte.
Para que esta noche no me venga a llevar.
Para quedar con los coyotes a mi suerte.
Hasta que cante el primer dia.
Es que ya estoy volandote de a poco
De a poco estoy volandote a poco y cuando cante el gallo
Ya no estaras mas.
Voy a quedarme unos dias hasta el pendiente.
De lo que pueda enseñarme este postal.
Y ver si ahi me encuentro algun extraterrestre.
Que dee receta para la felicidad.
Y ya despues ya de receta a donde fuiste.
Y cuando sienta mal al caminar.
Voy a rezar a la virgen guadalupe.
Para que esta noche ella me venga a cuidar.
Es que ya estoy borrandote de a poco.
De a poco estoy borrandote de a poco.
Cuando cante el gallo, ya no estaras mas.
Es que ya estoy borrandote de a poco.
De a poco estoy borrandote de a poco.
Cuando cante el gallo, ya no estaras mas.
-Porque hiciste eso Fernandito? te hubieras quedado en casa.

Style mexicain

Je vais me soigner à la mexicaine.
La barderia avec du citron, de la tequila et du sel.
Dans un désert enivré de fer.
Je vais boire le serpent et le poisson.
Je vais devoir prier sainte mort.
Pour qu'elle ne vienne pas me prendre ce soir.
Pour être livré aux coyotes à ma guise.
Jusqu'à ce que le premier jour chante.
C'est que je te vole déjà peu à peu.
Peu à peu je te vole peu à peu et quand le coq chantera
Tu ne seras plus là.
Je vais rester quelques jours jusqu'à ce que je m'y penche.
De ce que ce paysage peut m'apprendre.
Et voir si je rencontre un extraterrestre.
Qui donne la recette du bonheur.
Et après la recette, où es-tu allé.
Et quand je me sentirai mal en marchant.
Je vais prier la Vierge de Guadalupe.
Pour qu'elle vienne me protéger ce soir.
C'est que je t'efface déjà peu à peu.
Peu à peu je t'efface peu à peu.
Quand le coq chantera, tu ne seras plus là.
C'est que je t'efface déjà peu à peu.
Peu à peu je t'efface peu à peu.
Quand le coq chantera, tu ne seras plus là.
- Pourquoi as-tu fait ça Fernandito ? Tu aurais dû rester à la maison.