Kchiporros - Hoy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kchiporros - Hoy




Hoy
Aujourd'hui
Hoy me puse en tus pies, pude ver de adentro cuanto te dañe.
Aujourd'hui, je me suis mis à ta place, j'ai pu voir de l'intérieur combien je t'ai blessé.
Hoy me puse en tu piel, pude verme lejos, sufriendo tambien.
Aujourd'hui, je me suis mis dans ta peau, je me suis vu loin, souffrant aussi.
Y fue amor fue amor fue amor que se nos pas0, se nos escapo.
Et c'était l'amour, c'était l'amour, c'était l'amour qui nous a échappé.
Y el dolor, que dolio dolio, como nuestro amor, tambien se paso.
Et la douleur, qui a fait mal, a fait mal, comme notre amour, est passée aussi.
Volveras, pintada de cancion.
Tu reviendras, peinte de chanson.
Viviras, en cada nueva emocion.
Tu vivras, dans chaque nouvelle émotion.
Hoy vi lluvia caer, y en el firmamente restos del ayer.
Aujourd'hui, j'ai vu la pluie tomber, et dans le firmament, des restes d'hier.
Hoy te extrañe tambien me senti aqui adentro lo vivi en la piel.
Aujourd'hui, je t'ai manqué, j'ai aussi ressenti ici à l'intérieur, j'ai vécu ça dans ma peau.
Y fue amor fue amor fue amor que se nos pas0, se nos escapo.
Et c'était l'amour, c'était l'amour, c'était l'amour qui nous a échappé.
Y el dolor, que dolio dolio, como nuestro amor, tambien se paso.
Et la douleur, qui a fait mal, a fait mal, comme notre amour, est passée aussi.
Volveras, pintada de cancion.
Tu reviendras, peinte de chanson.
Viviras, en cada nueva emocion.
Tu vivras, dans chaque nouvelle émotion.
Volveras, pintada de cancion.
Tu reviendras, peinte de chanson.
Viviras, en cada nueva emocion.
Tu vivras, dans chaque nouvelle émotion.





Writer(s): Pedro José Lerea, Roberto Ruiz Díaz Arevalo


Attention! Feel free to leave feedback.