Lyrics and translation Kdu dos Anjos - Ficar Junto

Ficar Junto

Diz ai qual quer vai ser
Eu topo ficar junto
Mais não sei como dizer

Faz é tempo que os olhos nao brilhavam meu chegado
Estou e ate entendo que esteja ocupado
Mais por favor cupido, preciso deixar um recado
Sei que é muito cedo e posso estar equivocado
Algum tempo nao rolava um encaixe tao encaixado
Vejo fico sem graça, isso é engraçado
Beijo o mundo passa, esquece quem ta do lado
Tenta e nao disfarça, esse olhar apaixonado
Quente. Ate o espírito fica arrepiado
Sinto, que ela sente alegre, tenho notado
Rio, se pensar que dessa moça agrado
Frio? Nao existe, to aquecido e bem cuidado
Penso que vai dar pé, livre estar errado
Ela é nova eu também o caso é complicado
Conquista quem arrisca isso é arriscado
Aconselhe se amigo to ficando agoniado

Ela quem tem que saber,
Que queres ficar junto
Basta só você dizer...
Te amo

Desconfio no saber que tu me gostas
Analisando tal proposta indecente
Inteligente quanto linda eu admiro
Inspiro a cada encontro eletrizante
Um desejo inocente, acredito
Com esforço vamos conquistando credito
Desapegada ilumina minha vida
Machuca tanto na hora despedida
Peço um abraço conquisto um sorriso
Gera amasso caloroso e ofegante
Saudade rasga o meu peito tao distante
Do seu corpo que é perfeito e me deslizo
Eu te amo, amor é que prometo
Fala baixinho que no ouvido que derreto
E continua tão sapeca que envolvo
E no cantinho do sofá viramos polvo

Demoro pra se envolver,
Eu quero ficar junto
Abraçar poder dizer,
Te amo

Быть вместе

Скажи, как хочешь,
Я готов быть с тобой,
Но не знаю, как сказать.

Мои глаза давно так не сияли, друг,
Я понимаю, что ты, возможно, занят,
Но, пожалуйста, Купидон, мне нужно передать послание.
Знаю, это слишком рано, и я могу ошибаться,
Но так давно не было такой идеальной совместимости,
Я вижу её, и теряюсь, это забавно.
Целую - мир исчезает, забываю, кто рядом,
Пытаюсь скрыть, но не могу - этот влюбленный взгляд.
Жарко. Даже дух захватывает.
Чувствую, что она чувствует то же самое, я заметил.
Смеюсь, думая, что нравлюсь этой девушке.
Холод? Нет, я согрет и окружен заботой.
Думаю, у нас всё получится, даже если я ошибаюсь.
Она молода, я тоже - это сложно.
Кто не рискует, тот не пьет шампанского, это рискованно.
Посоветуй мне, друг, я схожу с ума.

Она должна знать,
Что ты хочешь быть с ней,
Просто скажи...
Я люблю тебя.

Я подозреваю, что ты нравишься мне,
Анализируя это непристойное предложение.
Умная и красивая, я восхищаюсь тобой,
Вдохновляюсь каждой нашей волнующей встречей.
Невинное желание, я верю,
Стараниями мы завоюем доверие.
Независимая, ты освещаешь мою жизнь,
Так больно с тобой прощаться.
Прошу обнять меня и получаю улыбку,
Рождается страстный и горячий поцелуй,
Разлука терзает мою грудь,
Твое тело совершенно, я таю.
Я люблю тебя, любовь - это то, что я обещаю.
Скажи мне это шепотом на ухо, и я растаю.
Ты такая озорная, что я обнимаю тебя,
И в уголке дивана мы превращаемся в осьминога.

Мне нужно время, чтобы открыться,
Я хочу быть с тобой,
Обнять и сказать,
Я люблю тебя.