Commitment - KDV translation in German

Commitment

Do you really wanna be saved aye
Do you really wanna give praise aye
Do you really wanna serve God aye
Do you really wanna change lives aye
Then it's time for commitment yea
I said it's time for commitment aye
Yea it's time for commitment
Yea
Yea it's time to stop trippin
Aye

I remember back in the day when I was a youngin sittin up in the church
Watching preachers preach
I use to say to myself I could never do that as I sat back watching how they'd outreach
And then one day God spoke in my dreams
He pulled me from the enemy's very grip
I felt a Love I never ever felt before
Then understood why preachers go hard at this
Yea; and then He placed me in position of a minister
To serve to the lost and the sinister
To do greater things I've never done before
But I learned it was harder than I thought so
That's when I really learned about commitment
I couldn't do it by this flesh there was no way
Trying to live a moral life without Christ dog
The Lord got me on my knees screaming Yahweh
Now I know I gotta go hard for My Lord
But The Spirit gotta guide me at this though
Trying to do it or my flesh leads me nowhere
Gotta stay in His Word to be filled up
I ask myself do I really wanna be saved
Ask myself do I really wanna give praise
Ask myself do I really wanna serve God
Then tell myself I'm committed til I'm in the grave
This is no lie homie I was all lies
Use to lie to my wife bout my side chicks
Use to lie to my fam bout them night trips
Use to hit the club late night sippin hen
It's a wonder that never went to jail too
Use to ride drunk driving on 22's
Ye ain't know
That boy had the street blues
I was really bout that life dang right dude
Aye

Hingabe

Willst du wirklich gerettet werden, hey?
Willst du wirklich preisen, hey?
Willst du wirklich Gott dienen, hey?
Willst du wirklich Leben verändern, hey?
Dann ist es Zeit für Hingabe, ja.
Ich sagte, es ist Zeit für Hingabe, hey.
Ja, es ist Zeit für Hingabe.
Ja.
Ja, es ist Zeit, mit dem Mist aufzuhören.
Hey.

Ich erinnere mich an die Zeit, als ich ein Junge war und in der Kirche saß.
Ich sah den Predigern beim Predigen zu.
Ich sagte mir immer, dass ich das niemals tun könnte, während ich zusah, wie sie die Menschen erreichten.
Und dann, eines Tages, sprach Gott in meinen Träumen.
Er zog mich aus dem Griff des Feindes.
Ich fühlte eine Liebe, die ich noch nie zuvor gefühlt hatte.
Dann verstand ich, warum Prediger sich so dafür einsetzen.
Ja, und dann hat Er mich in die Position eines Dieners gebracht.
Um den Verlorenen und den Sündern zu dienen.
Um größere Dinge zu tun, die ich noch nie zuvor getan habe.
Aber ich lernte, dass es schwerer war, als ich dachte.
Da lernte ich wirklich, was Hingabe bedeutet.
Ich konnte es nicht aus eigener Kraft tun, auf keinen Fall.
Zu versuchen, ein moralisches Leben ohne Christus zu führen, Schatz.
Der Herr brachte mich auf die Knie, ich schrie zu Jahwe.
Jetzt weiß ich, dass ich für meinen Herrn alles geben muss.
Aber der Geist muss mich dabei leiten.
Es aus meinem Fleisch heraus zu versuchen, führt mich nirgendwohin.
Ich muss in Seinem Wort bleiben, um erfüllt zu werden.
Ich frage mich, ob ich wirklich gerettet werden will.
Ich frage mich, ob ich wirklich preisen will.
Ich frage mich, ob ich wirklich Gott dienen will.
Dann sage ich mir, dass ich mich hingebe, bis ich im Grab liege.
Das ist keine Lüge, Süße, ich war voller Lügen.
Ich habe meine Frau wegen meiner Affären belogen.
Ich habe meine Familie wegen dieser nächtlichen Ausflüge belogen.
Ich bin spät nachts in den Club gegangen und habe Hennessy getrunken.
Es ist ein Wunder, dass ich nie im Gefängnis gelandet bin.
Ich bin betrunken auf 22-Zöllern gefahren.
Du weißt es nicht.
Dieser Junge hatte den Straßenblues.
Ich war wirklich so drauf, verdammt, ja.
Hey.