Kesha - YIPPEE-KI-YAY. - translation of the lyrics into Russian

YIPPEE-KI-YAY. - Keshatranslation in Russian




YIPPEE-KI-YAY.
ЙИППИ-КИ-ЙЕЙ.
Bitch, I just got a brand new car
Парень, я только что купила новую машину
Hose me down at the trailer park
Облей меня из шланга в трейлерном парке
We lit up like a bonfire
Мы горим, как костер
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"
Поем: "Йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа"
That whiskey spilled, it's already gone
Виски пролился, его уже нет
That dress you bought, go on and put it on
Платье, которое ты купил, давай, надень его
To waste tonight would be criminal
Провести этот вечер впустую было бы преступлением
Put my record on, sing it
Включи мою пластинку, пой вместе со мной
It rained all year but it's clearing up
Весь год шел дождь, но сейчас проясняется
I'm flying high, it's a miracle
Я парю высоко, это чудо
I'm drinking spirits and spiritual
Я пью крепкие напитки и чувствую духовное пробуждение
Good god, damn, yeehaw
Боже мой, черт возьми, йи-ха!
Ooh, that's what I like
О, вот это мне нравится
I'm feeling loose, I'm feeling light
Я чувствую себя свободно, я чувствую себя легко
I'm hella smooth, like Miller Lite
Я чертовски гладкая, как Miller Lite
I got the moves, I'm everybody's type
У меня есть движения, я нравлюсь всем
Bitch, I just got a brand new car
Парень, я только что купила новую машину
Hose me down at the trailer park
Облей меня из шланга в трейлерном парке
We lit up like a bonfire
Мы горим, как костер
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"
Поем: "Йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа"
Bitch, I just got a brand new start
Парень, у меня только что началась новая жизнь
Call the cops, baby, kumbaya
Вызывай копов, детка, кумбайя
We lit up like a bonfire
Мы горим, как костер
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"
Поем: "Йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа"
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа
Put your hands up in the sky-ya-ya, yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Поднимите руки к небу-йа-йа, йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа
There's a two-for-one at the Dollar Tree
В магазине "Все по доллару" акция "два по цене одного"
Double cup of straight gasoline
Двойная порция чистого бензина
Look around, the only ten I see is his barefoot body from Tennessee
Оглядываюсь, единственная десятка, которую я вижу, это его босоногое тело из Теннесси
Got a two-step stomp down to cowboy street
Танцую two-step по дороге ковбоев
Years are good and the liquor's cheap
Годы идут хорошо, и выпивка дешевая
Pretty thing in these tight blue jeans
Красавчик в этих обтягивающих синих джинсах
Good god, damn, yeehaw
Боже мой, черт возьми, йи-ха!
Ooh, pass me the mic, I'm singing karaoke out of time
О, передай мне микрофон, я пою караоке невпопад
I'm out of tune, I'm out of lines
Я фальшивлю, я не попадаю в ноты
So pay my bail if I go to jail tonight
Так что заплати за меня залог, если я сегодня попаду в тюрьму
Bitch, I just got a brand new car
Парень, я только что купила новую машину
Hose me down at the trailer park
Облей меня из шланга в трейлерном парке
We lit up like a bonfire
Мы горим, как костер
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"
Поем: "Йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа"
Bitch, I just got a brand new start
Парень, у меня только что началась новая жизнь
Call the cops, baby, kumbaya
Вызывай копов, детка, кумбайя
We lit up like a bonfire
Мы горим, как костер
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"
Поем: "Йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа"
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа
Put your hands up in the sky-ya-ya, yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Поднимите руки к небу-йа-йа, йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа, йа-йа
Put your hands up in the sky-ya-ya, yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Поднимите руки к небу-йа-йа, йиппи-ки-йей, йиппи-ки-йа-йа





Writer(s): Brittany Chi Coney, Denisia "blu June" Andrews, Kesha Sebert, Kyle Buckley


Attention! Feel free to leave feedback.