Ke'shay Love - Living My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ke'shay Love - Living My Life




Living My Life
Живу своей жизнью
I reflect back on all I′ve done
Я оглядываюсь на все, что сделала,
That makes me what I am today
Что делает меня той, кто я есть сегодня.
I live the life that I deserve
Я живу той жизнью, которой заслуживаю,
I struggle to pave the way
Я борюсь, чтобы проложить свой путь.
My journey here wasn't easy
Мой путь сюда был нелегким,
The strength of God kept me focused
Сила Бога помогала мне не сбиться с пути.
I strived to be a phenomenal woman
Я стремилась стать феноменальной женщиной,
This road is not yet chosen
Этот путь еще не выбран.
I′m living my life
Я живу своей жизнью.
Oh
О,
Living my life, living my life, living my life
Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью
For no one but me
Ни для кого, кроме себя.
Oh
О,
Living my life, living my life, living my life
Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью
For no one but me
Ни для кого, кроме себя.
It's not always rainbows and butterflies, lord knows I tried, to keep my peace of mind
Жизнь это не всегда радуги и бабочки, видит Бог, я старалась сохранить душевное равновесие.
Pondering on the decisions that I have made
Размышляю о решениях, которые я приняла,
Holding on to my mind for my keepsake
Храню свой разум как зеницу ока.
Life can be an awakening, that beds my past
Жизнь может быть пробуждением, которое укладывает в постель мое прошлое,
Only for the new day to come, and shield the bad
Только для того, чтобы наступил новый день и закрыл собой плохое.
I'm living my life
Я живу своей жизнью.
Oh
О,
Living my life, living my life, living my life
Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью
For no one but me
Ни для кого, кроме себя.
Oh
О,
Living my life, living my life, living my life
Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью
For no one but me
Ни для кого, кроме себя.
Life is filled with changes
Жизнь полна перемен,
Familiar places, just new faces
Знакомые места, только новые лица.
Inside my heart is yearning to be free
Мое сердце жаждет свободы
And all the strength I′m made of
И вся сила, из которой я создана,
Only comes from my creator
Исходит только от моего создателя.
And peace of mind is what he promised me
И душевный покой это то, что он мне обещал.
Oh
О,
Living my life, living my life, living my life
Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью
For no one but me
Ни для кого, кроме себя.
Oh
О,
Living my life, living my life, living my life
Живу своей жизнью, живу своей жизнью, живу своей жизнью
For no one but me
Ни для кого, кроме себя.





Writer(s): Lakeisha Howard


Attention! Feel free to leave feedback.