Malade - KeBlack translation in German

Malade

Elle s'appellait Paula, son mari etait un ex-taulard
Oui elle s'appelait Paula, son mari etait un ex-taulard
Tout l'voisinage savait qu'il l'a trompé, re-trompé
Tout l'voisinage savait qu'il l'a trompé, re-trompé

Mais qu'est ce qui m'arrive
Docteur qu'est ce qui m'arrive
J'arrive plus à m'vider
En plus de ça j'maigris à vue d'œil

Donc c'est vrai c'que les gens m'disent
Toi tu m'l'a mise à l'envers
J'ai mal aux ovaires
Docteur, dîtes-moi comment je peux l'enlever

Est-ce que tu sais qu'ça fait mal
Est-ce que tu sais c'que je subis
Moi j'te souhaite le malheur
En plus tu m'appelais ton rubi
Des grammes de médicaments sur la table etalés
J'suis dans le mal et tu le savais
Tu me demandes pas combien tu constates le mal est fait
J'suis dans le mal, tu le savais
Regarde moi je m'fais tousser (tousser)
Regarde moi je m'fais tousser (tousser)

Ah, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade
Ooh, ooh, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade
Ooh, ooh, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade
Ooh, ooh, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade

Donc c'est vrai c'que les gens disent
Toi tu me l'a mise à l'envers
J'ai mal aux ovaires
Docteur, dîtes moi comment je peux l'enlever

Ooh, ooh, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade
Ooh, ooh, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade
Ooh, j'suis malade, malade
Ooh, j'suis malade
Ooh, j'suis malade, malade, malade, malade, malade, malade
Hum, hum, ouh malade
Ooh, j'suis malade
Oui suis malade

Krank

Sie hieß Paula, ihr Mann war ein Ex-Knacki
Ja, sie hieß Paula, ihr Mann war ein Ex-Knacki
Die ganze Nachbarschaft wusste, dass er sie betrogen hat, immer wieder betrogen
Die ganze Nachbarschaft wusste, dass er sie betrogen hat, immer wieder betrogen

Aber was passiert mit mir
Doktor, was passiert mit mir
Ich kann mich nicht mehr erleichtern
Außerdem nehme ich zusehends ab

Also ist es wahr, was die Leute mir sagen
Du hast mich hintergangen
Ich habe Schmerzen im Unterleib
Doktor, sagen Sie mir, wie ich das loswerde

Weißt du eigentlich, dass das weh tut
Weißt du eigentlich, was ich durchmache
Ich wünsche dir Unglück
Und dabei nanntest du mich deinen Rubin
Grammweise Medikamente auf dem Tisch ausgebreitet
Mir geht es schlecht und du wusstest es
Du fragst nicht, wie sehr, du stellst nur fest: das Leid ist geschehen
Mir geht es schlecht, du wusstest es
Schau mich an, ich muss husten (husten)
Schau mich an, ich muss husten (husten)

Ah, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank
Ooh, ooh, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank
Ooh, ooh, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank
Ooh, ooh, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank

Also ist es wahr, was die Leute sagen
Du hast mich hintergangen
Ich habe Schmerzen im Unterleib
Doktor, sagen Sie mir, wie ich das loswerde

Ooh, ooh, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank
Ooh, ooh, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank, krank
Ooh, ich bin krank, krank
Ooh, ich bin krank
Ooh, ich bin krank, krank, krank, krank, krank, krank
Hum, hum, ouh krank
Ooh, ich bin krank
Ja, ich bin krank