KeKe Wyatt - Push Me Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KeKe Wyatt - Push Me Away




Push Me Away
Отталкиваешь меня
You just keep pushing me away, hear me babe
Ты просто продолжаешь отталкивать меня, слышишь, милый?
Last night I called you on the phone
Вчера вечером я звонила тебе,
No one answered
Никто не ответил,
Cause you were not alone (your never alone)
Потому что ты был не один (ты никогда не один),
But with someone else other than me
А с кем-то другим, не со мной.
Baby tell me why you hurt me so
Скажи мне, милый, почему ты делаешь мне так больно
Constantly
Постоянно?
Push me away, Push me away
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
I know you don't care anymore
Я знаю, тебе больше все равно.
It hurts inside to know
Мне больно осознавать это.
Push me away, Push me away
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
I know you don't care anymore
Я знаю, тебе больше все равно.
I just can't take the pain
Я просто не могу больше терпеть эту боль.
Boy I know your with your other girl
Дорогой, я знаю, что ты со своей другой девушкой.
I should of saw the other day
Я должна была понять это на днях,
You said she just a friend (just a friend)
Ты сказал, что она просто друг (просто друг).
Don't worry now (KeKe don't you worry now)
Не волнуйся теперь (КиКи, не волнуйся теперь).
But here I am sitting all alone
Но вот я сижу здесь совсем одна.
You should told me from start
Ты должен был сказать мне с самого начала,
Before I gave my heart
Прежде чем я отдала тебе свое сердце,
Don't get to serious and fall in love
Не воспринимать все слишком серьезно и не влюбляться.
But now I know what I must do
Но теперь я знаю, что должна сделать:
Walk away from you
Уйти от тебя.
Inside it hurts so bad
Внутри мне так больно,
But what else can I do
Но что еще я могу сделать?
Push me away, Push me away
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
I know you don't care anymore
Я знаю, тебе больше все равно.
It hurts inside to know
Мне больно осознавать это.
Push me away, Push me away
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
I know you don't care anymore
Я знаю, тебе больше все равно.
I just can't take the pain
Я просто не могу больше терпеть эту боль.
Why gonna do this to me
Зачем ты делаешь это со мной?
Leave me all alone and hurting
Оставляешь меня одну и страдающей.
Can you tell me
Можешь ли ты сказать мне,
Why ohh, why
Почему, о, почему?
Tell me why
Скажи мне почему.
Why gonna do this to me
Зачем ты делаешь это со мной?
Leave me all alone and hurting
Оставляешь меня одну и страдающей.
Can you tell me
Можешь ли ты сказать мне,
Why ohh, why
Почему, о, почему?
You just keep pushing me away
Ты просто продолжаешь отталкивать меня.
Push me away, Push me away
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
I know you don't care anymore
Я знаю, тебе больше все равно.
It hurts inside to know
Мне больно осознавать это.
Push me away, Push me away
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
I know you don't care anymore
Я знаю, тебе больше все равно.
I just can't take the pain
Я просто не могу больше терпеть эту боль.
You keep pushing me, don't you push on me,
Ты продолжаешь отталкивать меня, не отталкивай меня,
Why pushing me, stop your pushing please,
Зачем отталкиваешь меня, прекрати, пожалуйста, отталкивать,
You keep pushing me, don't you push on me,
Ты продолжаешь отталкивать меня, не отталкивай меня,
Why pushing me away
Зачем отталкиваешь меня?
You keep pushing me, don't you push on me,
Ты продолжаешь отталкивать меня, не отталкивай меня,
Why pushing me, stop your pushing please,
Зачем отталкиваешь меня, прекрати, пожалуйста, отталкивать,
You keep pushing me, don't you push on me,
Ты продолжаешь отталкивать меня, не отталкивай меня,
Why pushing me away
Зачем отталкиваешь меня?
You keep pushing me, don't you push on me,
Ты продолжаешь отталкивать меня, не отталкивай меня,
Why pushing me, stop your pushing please,
Зачем отталкиваешь меня, прекрати, пожалуйста, отталкивать,
You keep pushing me, don't you push on me,
Ты продолжаешь отталкивать меня, не отталкивай меня,
Why pushing me away
Зачем отталкиваешь меня?





Writer(s): Steve Huff


Attention! Feel free to leave feedback.