KeKe Wyatt - Travel the World (Love Uses Time) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KeKe Wyatt - Travel the World (Love Uses Time)




Travel the World (Love Uses Time)
Путешествие по миру (Любовь тратит время)
Why does this happens to girls like me again and again and again
Почему это происходит с такими девушками, как я, снова и снова, и снова?
Why can't it be real love, real love
Почему это не может быть настоящей любовью, настоящей любовью?
You gave me your loving and took it away, you made my head spin
Ты подарил мне свою любовь и забрал ее, ты вскружил мне голову.
This ain't the love I need
Это не та любовь, которая мне нужна.
If we could freeze time then maybe you'd be mine
Если бы мы могли остановить время, то, возможно, ты был бы моим.
Loving you would be fine, cause the time wouldn't matter
Любить тебя было бы прекрасно, потому что время не имело бы значения.
You can't stop the clock ticks, so we gotta stop this
Ты не можешь остановить ход часов, поэтому мы должны это прекратить.
Baby let's just drop it, whoa
Давай просто оставим это, whoa.
I could have traveled the world,
Я могла бы путешествовать по миру,
But I was somebody's girl
Но я была чьей-то девушкой.
Because I thought it was real
Потому что я думала, что это настоящее.
That's how love uses time up
Вот как любовь тратит время.
I could have made lots of money, but love took it from me
Я могла бы заработать много денег, но любовь отняла это у меня.
When you're in it you don't see
Когда ты в этом, ты не видишь,
How love uses time up
Как любовь тратит время.
What kind of girl you think I am
За кого ты меня принимаешь?
To sit around and wait for you
Чтобы я сидела и ждала тебя,
While my life is passing by
Пока моя жизнь проходит мимо?
I hold a ton of regret, wasted my time all on you
Я очень сожалею, что потратила на тебя свое время.
That's why I can't stick around, stick around
Вот почему я не могу остаться, остаться.
If we could freeze time then maybe you'd be mine
Если бы мы могли остановить время, то, возможно, ты был бы моим.
Loving you would be fine, cause the time wouldn't matter
Любить тебя было бы прекрасно, потому что время не имело бы значения.
You can't stop the clock ticks, so we gotta stop this
Ты не можешь остановить ход часов, поэтому мы должны это прекратить.
Baby let's just drop it, whoa
Давай просто оставим это, whoa.
I could have traveled the world,
Я могла бы путешествовать по миру,
But I was somebody's girl
Но я была чьей-то девушкой.
Because I thought it was real
Потому что я думала, что это настоящее.
That's how love uses time up
Вот как любовь тратит время.
I could have made lots of money, but love took it from me
Я могла бы заработать много денег, но любовь отняла это у меня.
When you're in it you don't see
Когда ты в этом, ты не видишь,
How love uses time up
Как любовь тратит время.
When I thought I found the one for me
Когда я думала, что нашла своего единственного,
You came and changed everything
Ты пришел и все изменил.
I had my life invested, you messed around and maxed it
Я вложила в тебя свою жизнь, а ты все испортил и растратил ее.
Now I wish I had known at the time
Теперь я жалею, что не знала этого тогда.
I could have traveled the world,
Я могла бы путешествовать по миру,
But I was somebody's girl
Но я была чьей-то девушкой.
Because I thought it was real
Потому что я думала, что это настоящее.
That's how love uses time up
Вот как любовь тратит время.
I could have made lots of money, but love took it from me
Я могла бы заработать много денег, но любовь отняла это у меня.
When you're in it you don't see
Когда ты в этом, ты не видишь,
That's how love uses time up
Вот как любовь тратит время.
I could have made lots of money, but love took it from me
Я могла бы заработать много денег, но любовь отняла это у меня.
When you're in it you really you don't see
Когда ты в этом, ты действительно не видишь,
How love uses time up
Как любовь тратит время.





Writer(s): F. Storm, Keke Wyatt


Attention! Feel free to leave feedback.