Lyrics and translation Kealiʻi Reichel - Kawaipunahele
Nou
e
Kawaipunahele
Тебе,
Каваипунахеле,
Ku'u
lei
aloha
mae
'ole
Мой
неувядающий
венок
любви,
Pili
hemo
'ole,
pili
pa'a
pono
Неразрывно
связанный,
крепко
держащийся,
E
huli
ho'i
kãua
Мы
вернемся
друг
к
другу,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Nou
e
Kawaipunahele
Тебе,
Каваипунахеле,
Ku'u
lei
aloha
mae
'ole
Мой
неувядающий
венок
любви,
Pili
hemo
'ole,
pili
pa'a
pono
Неразрывно
связанный,
крепко
держащийся,
E
huli
ho'i
kãua
Мы
вернемся
друг
к
другу,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Ku'oe
me
ke
ki'eki'e
Ты,
чья
красота
возвышается
I
ka
nani
a'o
Wailuku
Над
красотой
Вайлуку,
Ku'u
ipo
henoheno,
Моя
нежная
возлюбленная,
Ku'u
wehi
o
ka
põ
Мое
украшение
ночи,
E
huli
ho'i
kãua
Мы
вернемся
друг
к
другу,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Ku'oe
me
ke
ki'eki'e
Ты,
чья
красота
возвышается
I
ka
nani
a'o
Wailuku
Над
красотой
Вайлуку,
Ku'u
ipo
henoheno,
Моя
нежная
возлюбленная,
Ku'u
wehi
o
ka
põ
Мое
украшение
ночи,
E
huli
ho'i
kãua
Мы
вернемся
друг
к
другу,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Eia
ho'i
'o
Keali'i
Вот
и
Кеалиʻи,
Kal
ana
i
ka
mehameha
Преодолевающий
одиночество,
Mehameha
ho'i
au,
'eha'eha
ho'i
au
Мне
одиноко,
мне
больно,
E
huli
ho'i
kãua
Мы
вернемся
друг
к
другу,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Eia
ho'i
'o
Keali'i
Вот
и
Кеалиʻи,
Kal
ana
i
ka
mehameha
Преодолевающий
одиночество,
Mehameha
ho'i
au,
'eha'eha
ho'i
au
Мне
одиноко,
мне
больно,
E
huli
ho'i
kãua
Мы
вернемся
друг
к
другу,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Puana
'ia
ke
aloha
Воспевается
любовь,
Ku'u
lei
aloha
mae
'ole
Мой
неувядающий
венок
любви,
Pili
hemo
'ole,
pili
pa'a
pono
Неразрывно
связанный,
крепко
держащийся,
Ke
pono
ho'i
kãua
Мы
будем
вместе,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Puana
'ia
ke
aloha
Воспевается
любовь,
Ku'u
lei
aloha
mae
'ole
Мой
неувядающий
венок
любви,
Pili
hemo
'ole,
pili
pa'a
pono
Неразрывно
связанный,
крепко
держащийся,
Ke
pono
ho'i
kãua
Мы
будем
вместе,
E
Kawaipunahele
Каваипунахеле.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.