Keane - Bedshaped (Brixton Academy, London 17/11/04) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keane - Bedshaped (Brixton Academy, London 17/11/04)




Bedshaped (Brixton Academy, London 17/11/04)
Bedshaped (Brixton Academy, London 17/11/04)
Many's the time I ran with you down
Много раз я бежал с тобой по
The rainy roads of our old town
Дождливым дорогам нашего старого города
Many the lives we lived in each day
Много жизней мы прожили каждый день
And buried altogether
И похоронили все вместе
Don't laugh at me
Не смейся надо мной
Don't look away
Не отворачивайся
You'll follow me back
Ты последуешь за мной обратно
With the sun in your eyes
С солнцем в глазах
And on your own
И на своем
Bedshaped and legs of stone
В форме кровати и ноги из камня
You'll knock on my door and up we'll go
Ты постучишь в мою дверь и мы взлетим
In white light
В белом свете
I don't think so
Я так не думаю
But what do I know?
Но что я знаю?
What do I know?
Что я знаю?
I know
Я знаю
I know you think I'm holding you down
Я знаю, ты думаешь, что я тебя удерживаю
And I've fallen by the wayside now
И я упал на обочину сейчас
And I don't understand the same things as you
И я не понимаю того же, что и ты
But I do
Но я понимаю
Don't laugh at me
Не смейся надо мной
Don't look away
Не отворачивайся
You follow me back
Ты последуешь за мной обратно
With the sun in your eyes
С солнцем в глазах
And on your own
И на своем
Bedshaped and legs of stone
В форме кровати и ноги из камня
You'll knock on my door and up we'll go
Ты постучишь в мою дверь и мы взлетим
In white light
В белом свете
I don't think so
Я так не думаю
But what do I know?
Но что я знаю?
What do I know?
Что я знаю?
I know
Я знаю
Oh and up we'll go
О, и мы взлетим
In white light
В белом свете
I don't think so
Я так не думаю
But what do I know?
Но что я знаю?
What do I know?
Что я знаю?
I know
Я знаю





Writer(s): TIM RICE-OXLEY, TOM CHAPLIN, RICHARD HUGHES, JAMES SANGER


Attention! Feel free to leave feedback.