Keane - Can't Stop Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keane - Can't Stop Now




I noticed tonight
Я заметил сегодня вечером
That the world has been turning
Что мир вращается
While I've been stood here dithering around
Пока я стоял здесь, смущаясь
Though I know I said I'd wait around till you need me
Хоть я знаю что сказал буду рядом пока я тебе нужен"
I have to go
Я должен уйти
I hate to let you down
Ненавижу отпускать тебя
But I can't stop now
Но я не могу остановиться
I've got troubles of my own
У меня если мои личные проблемы
Because I'm short on time
Потому что у меня мало времени
I'm lonely and I'm too tired to talk
Я одинок и так устал говорить
I noticed tonight
Я заметил сегодня вечером
That the world has been turning
Что мир вращается
While I've been stuck here withering away
Пока я застрял здесь, отмирая
Though I know I said I wouldn't leave you behind
Хоть я и знаю я сказал " я не оставлю тебя"
But I have to go
Но я должен уйти
It breaks my heart to say
Это разбивает мне сердце, говоря
That I can't stop now
Что я не могу остановиться
I've got troubles of my own
У меня если мои личные проблемы
Because I'm short on time
Потому что у меня мало времени
I'm lonely and I'm too tired to talk
Я одинок и так устал говорить
To no one back home
Никому не вернуться домой
I've got troubles of my own
У меня если мои личные проблемы
And I can't slow down for no one in town
И не могу при тормозить ни для кого в этом городе
And I can't stop now
И не могу остановиться сейчас
And I can't slow down for no one in town
И не могу при тормозить ни для кого в этом городе
And I can't stop now for no one
И не могу остановиться ни для кого
The motion keeps my heart running
Движение заставляет моё сердце бежать
The motion keeps my heart running
Движение заставляет моё сердце бежать
The motion keeps my heart running
Движение заставляет моё сердце бежать
The motion keeps my heart running
Движение заставляет моё сердце бежать





Writer(s): Richard David Hughes, Tom Chaplin, Timothy James Rice-Oxley


Attention! Feel free to leave feedback.