Lyrics and translation Keanezz - Those Little Things Mean to Me

Those Little Things Mean to Me

I apologize for not being enough
For being too much for being myself
But it's just another thing
That used to be our thing

You've been on my mind way too long
It fucks me up, now you're gone
What do i do?

Or is it just me?
Who loves hard when in love
And falls down when it's all gone

Or is it just you?
Who never understands how much those little things mean to me

Baby I'm okay
Tell me we're okay
We misunderstood it let's start over like we always did

Tell me you've moved past it
Tell me you're over it
Close your eyes, hold my hand
You're the love that I've been
Looking for

Or is it just me?
Who loves hard when in love
And falls down when it's all gone

Or is it just you?
Who never understands how much those little things mean to me

There's many ways to fall in love
But there's not much ways to make it last
Girl you know that it's true

Fall in love, say goodbye, tear it apart
Stress it out, laugh it up, tear it apart
It's true

I apologize for not being enough
For being too much for being myself
But it's just another thing
That used to be our thing

You've been on my mind way too long
It fucks me up, now you're gone
What do i do?

Ces petites choses comptent pour moi

Je m'excuse de ne pas être assez
D'être trop pour être moi-même
Mais c'est juste une autre chose
Qui était notre truc avant

Tu as été dans ma tête trop longtemps
Ça me dérange, maintenant tu es partie
Que dois-je faire ?

Ou est-ce juste moi ?
Qui aime fort quand il est amoureux
Et s'effondre quand tout est fini

Ou est-ce juste toi ?
Qui ne comprend jamais à quel point ces petites choses comptent pour moi

Bébé, je vais bien
Dis-moi que tout va bien
On a mal compris, recommençons comme on l'a toujours fait

Dis-moi que tu as dépassé ça
Dis-moi que tu as fini avec ça
Ferme les yeux, prends ma main
Tu es l'amour que j'ai toujours
Cherché

Ou est-ce juste moi ?
Qui aime fort quand il est amoureux
Et s'effondre quand tout est fini

Ou est-ce juste toi ?
Qui ne comprend jamais à quel point ces petites choses comptent pour moi

Il y a beaucoup de façons de tomber amoureux
Mais il n'y a pas beaucoup de façons de le faire durer
Tu sais que c'est vrai

Tomber amoureux, dire au revoir, déchirer tout
Stresse, rigole, déchire tout
C'est vrai

Je m'excuse de ne pas être assez
D'être trop pour être moi-même
Mais c'est juste une autre chose
Qui était notre truc avant

Tu as été dans ma tête trop longtemps
Ça me dérange, maintenant tu es partie
Que dois-je faire ?