Lyrics and translation Keanu Blunt - Sudušim į Žemę
Aš,
aš
įlipčiau
pro
tavo
langą,
net
jei
būtum
tu
septintam
aukšte
ir
Я,
я
įlipčiau
про
твое
окно,
даже
если
бы
ты
septintam
этаже
и
Aš,
aš
įkrisčiau,
kaip
ta
žinutė
"ar
man
laukti
dar
tavęs
ar
nebe?"
Я,
я
įkrisčiau,
как
то
сообщение
"или
мне
ждать
еще
тебя
или
не?"
Ir
aš
tave
pinčiau,
kaip
mano
mintys
pinas,
И
я
тебя
pinčiau,
как
мои
мысли
pinas,
Kai
tu
jau
ranka
siekiama
ir
Когда
ты
уже
рука
цель
и
Aš
po
septinto
bandymo
perprasti
tave
ir
kur
tempiesi
mane
Я
после
septinto
испытания
включают
в
себя
понимание
определенных
тебя
и
где
tempiesi
меня
Nes
aš
tik
vėjas
skrendantis
aukštai
dangumi
Потому
что
я
только
ветер
skrendantis
высоко
под
открытым
небом
Kur
nusileisiu
šiąnakt
ne
man
pasirinkt
Где
nusileisiu
сегодня
не
мне
функции
Kai
saulė
leidžias
mano
mintys
tik
su
tavim
Когда
солнце
leidžias
мои
мысли
только
с
тобой
Lyg
kopų
smėlis
siela
blaškosi
naktim
Как
будто
солнечные
пески
душа
разрываюсь
naktim
Po
tavo
langu
žiūriu
ar
vis
dar
dega
ten
septinto
aukšto
šviesa
ir
Под
твоим
окном
я
смотрю
или
все
еще
горит
там
septinto
высокий
свет
и
Tu
prisileidai
tik,
kad
priverstum
mane
spėti
ar
įleisi
ar
ne
ir
Ты
prisileidai
только,
что
priverstum
меня
подобрать
или
įleisi
или
нет
Tu,
tu
praslydai
man
pro
pirštus
tiek
kartų,
Ты,
ты
praslydai
мне
через
пальцы
несколько
раз,
Kai
bandžiau
paliesti
tave
Когда
я
пытался
прикоснуться
к
тебе
Bet
aš
liftu
kylu,
nes
pasakei,
kad
be
manęs
bus
ši
naktis
per
ilga
Но
я
лифтом
kylu,
потому
что
сказал,
что
без
меня
будет
эта
ночь
слишком
длинная
Bet
aš
tik
vėjas
skrendantis
aukštai
dangumi
Но
я
только
ветер
skrendantis
высоко
под
открытым
небом
Kur
nusileisiu
šiąnakt
ne
man
pasirinkt
Где
nusileisiu
сегодня
не
мне
функции
Kai
saulė
leidžias
mano
mintys
tik
su
tavim
Когда
солнце
leidžias
мои
мысли
только
с
тобой
Lyg
kopų
smėlis
siela
blaškosi
naktim
Как
будто
солнечные
пески
душа
разрываюсь
naktim
Nes
aš
tik
vėjas
skrendantis
aukštai
dangumi
Потому
что
я
только
ветер
skrendantis
высоко
под
открытым
небом
Kur
nusileisiu
šiąnakt
ne
man
pasirinkt
Где
nusileisiu
сегодня
не
мне
функции
Kai
saulė
leidžias
mano
mintys
tik
su
tavim
Когда
солнце
leidžias
мои
мысли
только
с
тобой
Lyg
kopų
smėlis
siela
blaškosi
naktim
Как
будто
солнечные
пески
душа
разрываюсь
naktim
Mūsų
meilė
keista
Наша
любовь
странная
Tau
ir
man
sukurta
Для
тебя
и
для
меня
создана
в
Ta
sekundė
prieš
pat
Та
секунда
до
Nusileidžiant
į
žemę
Посадкой
в
землю
Ar
mes
sudušim
į
žemę?
Или
мы
sudušim
на
землю?
Mūsų
meilė
keista
Наша
любовь
странная
Tau
ir
man
sukurta
Для
тебя
и
для
меня
создана
в
Ta
sekundė
prieš
pat
Та
секунда
до
Nusileidžiant
į
žemę
Посадкой
в
землю
Ar
mes
sudušim
į
žemę?
Или
мы
sudušim
на
землю?
Nes
aš
tik
vėjas
skrendantis
aukštai
dangumi
Потому
что
я
только
ветер
skrendantis
высоко
под
открытым
небом
Kur
nusileisiu
šiąnakt
ne
man
pasirinkt
Где
nusileisiu
сегодня
не
мне
функции
Kai
saulė
leidžias
mano
mintys
tik
su
tavim
Когда
солнце
leidžias
мои
мысли
только
с
тобой
Lyg
kopų
smėlis
siela
blaškosi
naktim
Как
будто
солнечные
пески
душа
разрываюсь
naktim
Nes
aš
tik
vėjas
skrendantis
aukštai
dangumi
Потому
что
я
только
ветер
skrendantis
высоко
под
открытым
небом
Kur
nusileisiu
šiąnakt
ne
man
pasirinkt
Где
nusileisiu
сегодня
не
мне
функции
Kai
saulė
leidžias
mano
mintys
tik
su
tavim
Когда
солнце
leidžias
мои
мысли
только
с
тобой
Lyg
kopų
smėlis
siela
blaškosi
naktim
Как
будто
солнечные
пески
душа
разрываюсь
naktim
Mūsų
meilė
keista
Наша
любовь
странная
Tau
ir
man
sukurta
Для
тебя
и
для
меня
создана
в
Ta
sekundė
prieš
pat
Та
секунда
до
Nusileidžiant
į
žemę
Посадкой
в
землю
Ar
mes
sudušim
į
žemę?
Или
мы
sudušim
на
землю?
Ar
mes
sudušim
į
žemę?
Или
мы
sudušim
на
землю?
Ar
mes
sudušim
į
žemę?
Или
мы
sudušim
на
землю?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dziugas Marcenas
Attention! Feel free to leave feedback.