Lyrics and translation Keaton Henson - Alright

Alright

I know the west was won this way
But God forgive the heartless way
We let it all burn down
I know, I know you're off on tour
Godspeed my love, I'll not be bored at all
A mess here now
I'll allow my heart to get over you now
Let yours take a generous bow
I'll be fine
You'll be alright
Come and see me in the morning
I'll be in the sunrise
Hoping that its rays don't
Burn a hole in my eyes
You know me, I worry
Could always use some pity
Scared you'll do a session
If it's in the city
You and I are monsters
We'll not find another
Cannot be together
Lest we eat each other
Don't make me leave
It's been about a month
And I am eating badly
Still don't cry
But I keep meaning to
I hear the crowds adore you so
But I'm still here
I hope you know
Don't talk to them about me
Obviously my wounds are open to see
But don't take them seriously
I'll be fine
And you're more than alright
Come and meet me in the trenches
I'll be taking cover
You can load the guns and
I'll hide behind the others
Always been a coward
You can ask my friends
I hide inside for hours
Always had intense eyes
I think I am sick but
Never can be certain
Still call up my mother
Hiding behind curtains
Don't wake me, no
Don't make me go outside
God knows what out there lies
Come home and I don't die
After you

D'accord

Je sais que l'Ouest a été conquis de cette façon
Mais Dieu pardonne la façon impitoyable
Dont nous avons laissé tout brûler
Je sais, je sais que tu es en tournée
Bon vent mon amour, je ne m'ennuierai pas du tout
Un désordre ici maintenant
Je vais laisser mon cœur se remettre de toi maintenant
Laisse le tien faire une révérence généreuse
Je vais bien
Tu vas bien
Viens me voir demain matin
Je serai au lever du soleil
Espérant que ses rayons ne
Brûlent pas un trou dans mes yeux
Tu me connais, je m'inquiète
J'aurais toujours besoin d'un peu de pitié
J'ai peur que tu fasses une session
Si c'est en ville
Toi et moi sommes des monstres
Nous n'en trouverons pas un autre
Nous ne pouvons pas être ensemble
De peur que nous ne nous mangions l'un l'autre
Ne me fais pas partir
Cela fait environ un mois
Et je mange mal
Je ne pleure toujours pas
Mais je continue à vouloir le faire
J'entends la foule t'adorer tellement
Mais je suis toujours ici
J'espère que tu sais
Ne leur parle pas de moi
Évidemment mes blessures sont ouvertes à voir
Mais ne les prends pas au sérieux
Je vais bien
Et tu vas plus que bien
Viens me rejoindre dans les tranchées
Je vais me mettre à couvert
Tu peux charger les armes et
Je vais me cacher derrière les autres
J'ai toujours été un lâche
Tu peux demander à mes amis
Je me cache à l'intérieur pendant des heures
J'ai toujours eu des yeux intenses
Je pense que je suis malade mais
Je ne peux jamais être sûr
J'appelle toujours ma mère
Me cachant derrière les rideaux
Ne me réveille pas, non
Ne me fais pas sortir
Dieu sait ce qui se cache là-bas
Rentre à la maison et je ne meurs pas
Après toi