Keaton Henson - Beekeeper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keaton Henson - Beekeeper




Beekeeper
Apiculteur
Believe me
Crois-moi
Believe me, this loneliness won't go away.
Crois-moi, cette solitude ne partira pas.
Hear me
Entends-moi
Oh, woman I have gone astray
Oh, femme, je me suis égaré
Gone astray
Égaré
Your friends
Tes amis
Your friends will always just be in your way
Tes amis seront toujours juste sur ton chemin
Trust me, they'll die or leave you either way
Crois-moi, ils mourront ou te quitteront de toute façon
Either way
De toute façon
You all say I've crossed a line
Vous dites tous que j'ai franchi une ligne
And the sad fact is, I've lost my mind
Et le triste fait est que j'ai perdu l'esprit
You all say I've crossed a line
Vous dites tous que j'ai franchi une ligne
And the sad fact is, I've lost my mind
Et le triste fait est que j'ai perdu l'esprit
'Cause I'm just getting started, let me offend
Parce que je ne fais que commencer, laisse-moi t'offenser
The devil's got nothing on me, my friend
Le diable n'a rien sur moi, mon ami
All I want is to be left alone
Tout ce que je veux, c'est qu'on me laisse tranquille
Tact from me is like blood from a stone
Le tact de ma part est comme du sang d'une pierre
'Cause I'm just getting started, let me offend
Parce que je ne fais que commencer, laisse-moi t'offenser
The devil's got nothing on me, my friend
Le diable n'a rien sur moi, mon ami
All I want is to be left alone
Tout ce que je veux, c'est qu'on me laisse tranquille
Tact from me is like blood from a stone
Le tact de ma part est comme du sang d'une pierre
From a stone
D'une pierre
Can you see?
Peux-tu voir ?
Can you see?
Peux-tu voir ?
They tell you lies that's keeping you weak
Ils te racontent des mensonges qui te rendent faible
Leave me, my heart is dead for all to see
Laisse-moi, mon cœur est mort aux yeux de tous
Can you see?
Peux-tu voir ?
You all say I've crossed a line
Vous dites tous que j'ai franchi une ligne
And the sad fact is, I've lost my mind
Et le triste fait est que j'ai perdu l'esprit
You all say I've crossed the line
Vous dites tous que j'ai franchi la ligne
And the sad fact is, I've lost my mind
Et le triste fait est que j'ai perdu l'esprit
'Cause I'm just getting started, let me offend
Parce que je ne fais que commencer, laisse-moi t'offenser
The devil's got nothing on me, my friend
Le diable n'a rien sur moi, mon ami
All I want is to be left alone
Tout ce que je veux, c'est qu'on me laisse tranquille
Tact from me is like blood from a stone
Le tact de ma part est comme du sang d'une pierre
But I'm just getting started, let me offend
Mais je ne fais que commencer, laisse-moi t'offenser
The devil's got nothing on me, my friend
Le diable n'a rien sur moi, mon ami
All I want is to be left alone
Tout ce que je veux, c'est qu'on me laisse tranquille
Tact from me is like blood from a stone
Le tact de ma part est comme du sang d'une pierre
From a stone
D'une pierre





Writer(s): Keaton Henson


Attention! Feel free to leave feedback.