Keaton Stromberg - The Best of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keaton Stromberg - The Best of Me




The Best of Me
Лучшая версия меня
We came from nothing
Мы с тобой начинали с нуля,
And worked out way up to everything
И сами всего добились.
Our family and friends saw us
Наши родные и друзья видели,
As our heads grow tal
Как мы с тобой росли.
Taller than the trees
Выше самых высоких деревьев.
And now you think you're above of evrything
И теперь ты считаешь себя выше всех.
You did just what you knew what not to do You let it go to your head
Ты сделал то, что сам же запрещал себе делать. Ты позволил славе вскружить тебе голову.
You did the things you said we'd never do And now you've thrown it all away
Ты делал то, что, как мы договорились, никогда не будешь делать. И ты всё разрушил
For the things you've gained
Ради того, что получил.
You said
Ты сказал:
"This is not how it was supposed to be The fame has got the best of me
"Всё должно было быть иначе. Слава овладела мной.
This wasn't in the dream
Этого не было в наших мечтах.
Somethings are never as they seem
Иногда всё оказывается совсем не тем, чем кажется.
I'm not who you want me to be
Я не тот, кем ты хочешь меня видеть.
These things are never changing
Всё это уже не изменится.
The fame has got the best of me"
Слава овладела мной."
And now you're something
И ты стал кем-то…
Something you should not have become And everyone, they saw you
Тем, кем тебе не следовало становиться. И все видели это,
'Cause your head's grown tall
Потому что ты слишком возвысился.
Taller than the city In which you looked down on everything
Выше целого города, на который ты смотрел свысока.
You did just what you knew what not to do You let it go to your head
Ты сделал то, что сам же запрещал себе делать. Ты позволил славе вскружить тебе голову.
You did the things you said we'd never do And now you've thrown it all away
Ты делал то, что, как мы договорились, никогда не будешь делать. И ты всё разрушил.
For the things you've gained
Ради того, что получил.
You said
Ты сказал:
"This is not how it was supposed to be The fame has got the best of me
"Всё должно было быть иначе. Слава овладела мной.
This wasn't in the dream
Этого не было в наших мечтах.
Somethings are never as they seem
Иногда всё оказывается совсем не тем, чем кажется.
I'm not who you want me to be
Я не тот, кем ты хочешь меня видеть.
These things are never changing
Всё это уже не изменится.
The fame has got the best of me"
Слава овладела мной."
(You let it go to your head)
(Ты позволил славе вскружить тебе голову.)
You said
Ты сказал:
"This is not how it was supposed to be The fame has got the best of me
"Всё должно было быть иначе. Слава овладела мной.
This wasn't in the dream
Этого не было в наших мечтах.
Somethings are never as they seem
Иногда всё оказывается совсем не тем, чем кажется.
I'm not who you want me to be
Я не тот, кем ты хочешь меня видеть.
These things are never changing
Всё это уже не изменится.
The fame has got the best of me"
Слава овладела мной."





Writer(s): Keaton Stromberg


Attention! Feel free to leave feedback.