Lyrics and translation Kebee, Soulman & Verbal Jint - One Way (feat. Verbal Jint & Soulman)

One Way (feat. Verbal Jint & Soulman)

젊은이여 휘둘리지 마
그 누가 뭐라고 해도 고집을 잃지 마
죽은 음악 죽은 지혜 죽은 tv와
늙은 mindset의 선생님을 믿지 마
한국식 나이의 함정에 움츠리지 마
부패한 이들과 섞인 채로 숨을 쉬지 마
어디서 뭘 해도 절대로 꿈을 잃지 마
주먹을 꽉 쥐었던 기분을 잊지 마
목소리 없는 세대의 목소리가 되기 위해
Studio to stage Everyday
That's where we be at
같은 울림을 느끼는 그 친구들의 지지에
어둠을 걷어내고 새로운 발걸음을 디디네
God bless the child
Who can hold his own
누군가 말했지 이제
Evolutional poems
그 뒤를 이어
새 여행을 떠나는 이의 앞길에
무한한 축복이 함께 하길

처음 올라선 무대 위에서 난 긴장을 했었지
머리가 하얗게 번진 채 내 심장을 뺏겼지
다시금 정신 차리고 나서야 진짜를 뱉었지
오래토록 침묵하던 내 영혼의 긴 잠을 깨웠지
헤드폰을 벗으면 난 단지 키 작은 애였지
허나 비트가 울려 퍼지면 난 깃발을 내걸지
터질듯 뜨거워진 라임에게 이빨을 내줬지
밉상인 녀석들에게 마이크로 심판을 내렸지
10년 전부터 지금까지 힙합은 내 법칙
저물 듯 저물 듯 끊임없이 빛나는 행선지
수천 년 전의 것으로 믿었던
신화는 계속 진행되고 있으니
Everybody get your hands up
얼마 뒤 미친 스케쥴이 머리 안을 메꿨지
음악이 아닌 역사를 쓰는데 시간을 뺏겼지
하지만 내 맘 속에는 여전히 불타는 에너지
힙합의 미래 변함없이 그 자린 내 거지

첨 만났던 날 내 가슴 속에
주저 앉고프던 날 내 맘 속에
니가 있어 나 사는 걸
눈 감는 그날까지
어제도 오늘도
마지막 꺼지지 않을 너

지금껏 내가 이룬 것
소울컴 또 이루펀트
하지만 이곳에 다시금
키비라는 시를 써
누군가 섣불리 엮은
이 역사를 다시 뒤덮을 이름
적을 이들은 적
나는 K E B double E
헷갈림은 없지
그때부터 지금껏 지켜온 내 삶은
음악 그 길로 날 이끌고 가
도전이란 단어는 내 모니터 바탕화면
상상하며 상상을 향해 날아가면 돼
리듬 속에서
이 노래의 끝을 빛으로 이끌어 줘
This is my love
지금 우리에게 필요한 것 그래 나는 알어
미치도록 건조한 세상을 적셔줄 바로 너
이 노래의 끝을 빛으로 이끌어 줘
This is my love
지금 우리에게 필요한 것 그래 나는 알어
미치도록 따분한 세상을
뒤집어 줄 바로 너

첨 만났던 날 내 가슴 속에
주저 앉고프던 날 내 맘 속에
니가 있어
눈 감는 그 날까지
어제도 오늘도
마지막 꺼지지 않을 너
첨 만났던 날 내 가슴 속에
주저 앉고프던 날 내 맘 속에
니가 있어
눈 감는 그 날까지
어제도 오늘도
마지막 꺼지지 않을 너

처음 만났던 그 느낌 그 짜릿함 그대로
주저 앉고만 채 다시금 그때로
니가 있어 난 살 수가 있어
눈 감는 그 순간 조차
Yeah
꺼지지 않을 너

One Way (feat. Verbal Jint & Soulman)

Молодость, не дай себя сломить,
Что бы ни говорили, не теряй своей упрямости,
Мертвая музыка, мертвая мудрость, мертвое ТВ и
Старые установки учителей — не верь им, милая.
Не дай корейской системе возраста сковать себя,
Не дыши одним воздухом с продажными людьми,
Где бы ты ни была, что бы ни делала, никогда не теряй своей мечты,
Не забывай то чувство, когда сжимала кулак.
Чтобы стать голосом поколения без голоса,
Из студии на сцену — каждый день,
Вот где мы, вот где наше место.
Благодаря поддержке друзей, чувствующих то же самое,
Мы развеиваем тьму и делаем новый шаг.
Да благословит Бог дитя,
Которое может постоять за себя.
Кто-то сказал, что теперь это
Эволюционные стихи,
И вслед за этим
На пути того, кто отправляется в новое путешествие,
Пусть будет бесконечное благословение.

Впервые выйдя на сцену, я волновался,
С помутневшей головой, я потерял свое сердце.
Только придя в себя, я смог сказать правду,
Разбудил долгий сон моей души, молчавшей так долго.
Сняв наушники, я был просто коротышкой,
Но когда зазвучал бит, я поднял свой флаг.
Я дал слово своим раскаленным рифмам,
Вынес приговор этим мерзавцам через микрофон.
С 10 лет и до сих пор хип-хоп — мой закон,
Место назначения, которое словно мерцает, не угасая.
То, что считалось ушедшим тысячи лет назад,
Миф продолжает жить,
Все, поднимите руки!
Вскоре мой разум был заполнен безумным графиком,
Я тратил время на создание истории, а не музыки.
Но в моем сердце все еще горит энергия,
Будущее хип-хопа неизменно — это мое место.

В тот день, когда мы впервые встретились, в моем сердце,
В тот день, когда я хотел сдаться, в моем сердце,
Ты была там, и я живу,
До того дня, когда я закрою глаза.
Вчера, сегодня,
Ты — та, кто не погаснет до конца.

Все, чего я достиг до сих пор,
Soul Company, затем Eluphant,
Но здесь я снова
Пишу стихи под именем Kebee.
Имя, которое затмит эту историю,
Которую кто-то опрометчиво связал.
Враги — это враги,
Я — K E B double E.
Никаких сомнений.
С тех пор и до сих пор моя жизнь,
Музыка — это тот путь, который ведет меня.
Слово «вызов» — это фон моего монитора.
Просто представь и лети навстречу своей мечте.
В ритме,
Освети конец этой песни.
Это моя любовь.
Я знаю, что нужно нам сейчас,
Это ты — та, кто сможет напоить этот безумно сухой мир.
Освети конец этой песни.
Это моя любовь.
Я знаю, что нужно нам сейчас,
Это ты — та, кто сможет
Перевернуть этот безумно скучный мир.

В тот день, когда мы впервые встретились, в моем сердце,
В тот день, когда я хотел сдаться, в моем сердце,
Ты была там,
До того дня, когда я закрою глаза.
Вчера, сегодня,
Ты — та, кто не погаснет до конца.
В тот день, когда мы впервые встретились, в моем сердце,
В тот день, когда я хотел сдаться, в моем сердце,
Ты была там,
До того дня, когда я закрою глаза.
Вчера, сегодня,
Ты — та, кто не погаснет до конца.

То первое чувство, то волнение, как прежде,
Снова опускаюсь на колени, возвращаясь в то время.
Благодаря тебе я могу жить,
Даже в тот момент, когда я закрою глаза.
Yeah
Ты — та, кто не погаснет.