Kebee - Diving - translation of the lyrics into German

Diving - Kebeetranslation in German




Diving
Tauchen
I′m diving 겁먹을 필욘 없어
Ich tauche, kein Grund, Angst zu haben
I'm diving 시간도 없어
Ich tauche, keine Zeit zu verlieren
I′m diving 지체할 새도 없어
Ich tauche, nicht einen Moment zögern
I'm diving just one
Ich tauche, nur einmal
천국은 끝의 낭떠러지
Der Himmel ist der Abgrund vor meinen Füßen
살고 싶다는 욕망이 너무나도 간절하지
Die Sehnsucht zu leben ist so verdammt stark
놓지 않겠다고 다짐하며 거머쥔
Den Mut, den ich packte mit dem Versprechen, nicht loszulassen
용기는 이내 손가락 사이로 빠져나가
Entgleitet mir nun zwischen den Fingern
살기 위한 공포는 괴롭혀
Die Angst ums Überleben quält mich
이겨낼 있다면 이제 날개를
Wenn ich sie besiege, breite ich meine Flügel aus
이게 인생의 번째 걸음마
Das ist der zweite Schritt meines Lebens
바로 오늘이야 구름 위를 걷는
Heute ist der Tag, an dem ich auf Wolken gehe
인생에 도전이란 누구도 시키지 않은 자신과의 싸움
Eine Herausforderung im Leben ist der Kampf mit dir selbst, den niemand befiehlt
스스로를 잡아당겨 뻗어가는 화살처럼
Zieh dich selbst nach vorne wie ein Pfeil, der sich streckt
똑바로 날아가는
Und geradeaus fliegt
바로 우주와 걸음 닮아가는
So kommst du dem Universum einen Schritt näher
다시 나에게로 돌려줄 시간이야
Es ist Zeit, die Zeit zu mir zurückzubringen
내려가 (내려가)
Geh runter (geh runter)
뼛속까지 내려가 건져 올려라 diving
Bis in die Knochen, hol es hoch, tauche
I'm diving 겁먹을 필욘 없어
Ich tauche, kein Grund, Angst zu haben
I′m diving 시간도 없어
Ich tauche, keine Zeit zu verlieren
I′m diving 지체할 새도 없어
Ich tauche, nicht einen Moment zögern
I'm diving just one
Ich tauche, nur einmal





Writer(s): Dong Gab Shin, I Sac Bae


Attention! Feel free to leave feedback.