Keblin Ovalles - Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keblin Ovalles - Loco




Loco
Сумасшедший
Bebé, me traes bien loco, no te puedo olvidar
Детка, ты сводишь меня с ума, я не могу тебя забыть
Nena, si te toco yo puedo volar
Малышка, если я прикоснусь к тебе, я смогу летать
Dime si estás despierta, para irte a buscar
Скажи мне, если ты не спишь, чтобы я мог заехать за тобой
Solo quiero que vuelvas, pa' volverte a besar
Я просто хочу, чтобы ты вернулась, чтобы я мог снова тебя поцеловать
me tres bien loco, no te puedo olvidar
Ты сводишь меня с ума, я не могу тебя забыть
Nena, si te toco yo puedo volar
Малышка, если я прикоснусь к тебе, я смогу летать
Dime si estás despierta, para irte a buscar
Скажи мне, если ты не спишь, чтобы я мог заехать за тобой
Solo quiero que vuelvas, pa' volverte a besar, y ya-oh-ah
Я просто хочу, чтобы ты вернулась, чтобы я мог снова тебя поцеловать, и уже-о-а
No le pare' a lo que comenten
Не обращай внимания на то, что говорят
Nena, y yo, dale mente
Малышка, ты и я, подумай об этом
que eres inteligente
Я знаю, что ты умная
Baby, te quiero pa' siempre
Детка, я хочу тебя навсегда
Yo no me fijaré en tu pasado
Я не буду обращать внимания на твое прошлое
Solo quiero un futuro pa' nuestro presente
Я просто хочу будущего для нашего настоящего
Te quiero aquí, hey
Я хочу, чтобы ты была здесь, эй
Tan lejos no
Не так далеко
Cerca de mí, baby
Рядом со мной, детка
Dime que sí, hey
Скажи мне "да", эй
Para amarte
Чтобы я мог любить тебя
Nena, hasta el fin, yeah
Малышка, до конца, да
Tantas ganas de hacerte feliz
Так хочется сделать тебя счастливой
¿Pero cómo lo hago si no estás aquí?
Но как я могу это сделать, если тебя нет рядом?
Solamente di que
Просто скажи "да"
Que yo iré por ti, que yo iré por ti
И я приеду за тобой, я приеду за тобой
Bebé, me traes bien loco, no te puedo olvidar
Детка, ты сводишь меня с ума, я не могу тебя забыть
Nena, si te toco yo puedo volar
Малышка, если я прикоснусь к тебе, я смогу летать
Dime si estás despierta, para irte a buscar
Скажи мне, если ты не спишь, чтобы я мог заехать за тобой
Solo quiero que vuelvas, pa' volverte a besar
Я просто хочу, чтобы ты вернулась, чтобы я мог снова тебя поцеловать
me tres bien loco, no te puedo olvidar
Ты сводишь меня с ума, я не могу тебя забыть
Nena, si te toco yo puedo volar
Малышка, если я прикоснусь к тебе, я смогу летать
Dime si estás despierta, para irte a buscar
Скажи мне, если ты не спишь, чтобы я мог заехать за тобой
Solo quiero que vuelvas, pa' volverte a besar, y ya-oh-ah
Я просто хочу, чтобы ты вернулась, чтобы я мог снова тебя поцеловать, и уже-о-а
Su olor a frambuesa
Её запах малины
Siempre me altera las piezas
Всегда выбивает меня из колеи
Es una princesa
Она принцесса
Que está mal de la cabeza
У которой не все дома
Siempre todo arde si me besa
Всегда все горит, когда она меня целует
Tan dulce como una cereza
Сладкая, как вишня
Muy bonita, pero bien traviesa
Очень красивая, но такая озорная
Parece que Cupido me clavó como 20 flechas, hey
Похоже, Купидон всадил в меня стрел 20, эй
Diablos, ¿ahora cómo dejó de pensar en ella?
Черт, как мне теперь перестать о ней думать?
Cómo quisiera marcarle en su cuerpo mis huellas
Как бы я хотел оставить на ее теле свои следы
Con la realidad de no tenerte choco
Я разбит от того, что тебя нет рядом
Fui a terapia y volví loco al doctor
Я ходил на терапию и свёл доктора с ума
Tantas ganas de hacerte feliz
Так хочется сделать тебя счастливой
¿Pero cómo lo hago si no estás aquí?
Но как я могу это сделать, если тебя нет рядом?
Solamente di que
Просто скажи "да"
Que yo iré por ti, que yo iré por ti
И я приеду за тобой, я приеду за тобой
Bebé, me traes bien loco, no te puedo olvidar
Детка, ты сводишь меня с ума, я не могу тебя забыть
Nena, si te toco yo puedo volar
Малышка, если я прикоснусь к тебе, я смогу летать
Dime si estás despierta, para irte a buscar
Скажи мне, если ты не спишь, чтобы я мог заехать за тобой
Solo quiero que vuelvas, pa' volverte a besar
Я просто хочу, чтобы ты вернулась, чтобы я мог снова тебя поцеловать
me tres bien loco, no te puedo olvidar
Ты сводишь меня с ума, я не могу тебя забыть
Nena, si te toco yo puedo volar
Малышка, если я прикоснусь к тебе, я смогу летать
Dime si estás despierta, para irte a buscar
Скажи мне, если ты не спишь, чтобы я мог заехать за тобой
Solo quiero que vuelvas, pa' volverte a besar, y ya-oh-oh
Я просто хочу, чтобы ты вернулась, чтобы я мог снова тебя поцеловать, и уже-о-о
Oh-ah, ah-ah
О-а, а-а
Me traes loco, ma'
Ты сводишь меня с ума, ма
You, Keblin X, hey
You, Keblin X, эй
Clan X, bebé
Clan X, детка





Writer(s): Keblin Mariano Ovalles Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.