Keb' Mo' - Come On Back - translation of the lyrics into German

Come On Back - Keb' Mo'translation in German




Come On Back
Komm Zurück
It's about that time
Es ist soweit
Baby please don't go
Baby, bitte geh nicht
I'd really wish you'd stay
Ich wünschte wirklich, du würdest bleiben
Cause I really love you so
Denn ich liebe dich wirklich so sehr
And who is this man
Und wer ist dieser Mann
That makes you feel
Der dich fühlen lässt
So much better
So viel besser
Than I make you feel
Als ich dich fühlen lasse
But if you ever return to me
Aber wenn du jemals zu mir zurückkehrst
And the love you find turns out not to be
Und die Liebe, die du findest, nicht das Wahre ist
Don't explain, girl just let it go
Erklär nichts, Mädchen, lass es einfach gut sein
There will be no I told you so
Es wird kein "Ich hab's dir ja gesagt" geben
Just come on back
Komm einfach zurück
I'll be right here
Ich werde genau hier sein
Just come on back
Komm einfach zurück
I"ll dry your tears
Ich werde deine Tränen trocknen
Baby just come on back
Baby, komm einfach zurück
I'll be right there, come on back
Ich bin genau hier, komm zurück
I'll dry your tears
Ich werde deine Tränen trocknen
And I'm not gonna find me a new love
Und ich werde mir keine neue Liebe suchen
Or make a brand new start
Oder einen ganz neuen Anfang machen
I just might die young
Ich könnte einfach jung sterben
With a broken heart
Mit gebrochenem Herzen
Cause if you ever return to me
Denn wenn du jemals zu mir zurückkehrst
And the love you find turns out not to be
Und die Liebe, die du findest, nicht das Wahre ist
Don't explain, girl just let it go
Erklär nichts, Mädchen, lass es einfach gut sein
I don't really want to know
Ich will es wirklich nicht wissen
All I want you to do is, just come on back
Alles, was ich von dir will, ist: Komm einfach zurück
I'll be right here
Ich werde genau hier sein
Just come on back, I"ll dry your tears
Komm einfach zurück, ich trockne deine Tränen
Baby just come on back, i'll be right here
Baby, komm einfach zurück, ich bin genau hier






Attention! Feel free to leave feedback.