Keb' Mo' - Hand It Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keb' Mo' - Hand It Over




Hand It Over
Laisse-le aller
If your problems
Si tes problèmes
Won't go away
Ne veulent pas partir
And you're worried
Et que tu t'inquiètes
Night and day
Jour et nuit
Hand it over
Laisse-le aller
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
If you're sick
Si tu es malade
Feeling low
Te sens mal
Got no money
N'as pas d'argent
Got nowhere to go
N'as nulle part aller
Hand it over
Laisse-le aller
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
Hand it over
Laisse-le aller
Hand it over
Laisse-le aller
Give it up, give it over
Abandonne-le, laisse-le aller
Hand it over
Laisse-le aller
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
Ain't no mountain
Il n'y a pas de montagne
You can't climb
Que tu ne puisses pas gravir
Ain't no answer
Il n'y a pas de réponse
You can't find
Que tu ne puisses pas trouver
All you need is a hand to hold
Tout ce dont tu as besoin, c'est une main à tenir
It'll heal your body
Elle guérira ton corps
And feed your soul
Et nourrira ton âme
If the road is dark
Si le chemin est sombre
And you can't find your way
Et que tu ne trouves pas ton chemin
Just let the spirit light the way
Laisse l'esprit éclairer le chemin
Hand it over
Laisse-le aller
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
Oh, ain't no mountain
Oh, il n'y a pas de montagne
You can't climb
Que tu ne puisses pas gravir
No answer
Pas de réponse
You can't find
Que tu ne puisses pas trouver
All you need is a hand to hold
Tout ce dont tu as besoin, c'est une main à tenir
It'll heal your body
Elle guérira ton corps
Feed your soul
Nourrira ton âme
Road is dark
Le chemin est sombre
Can't find your way
Tu ne trouves pas ton chemin
Let the spirit light the way
Laisse l'esprit éclairer le chemin
Hand it over
Laisse-le aller
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
Hand it over
Laisse-le aller
Hand it over
Laisse-le aller
Give it up, give it over
Abandonne-le, laisse-le aller
Hand it over
Laisse-le aller
On your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie





Writer(s): Kevin Moore


Attention! Feel free to leave feedback.