Lyrics and translation Keb' Mo' - I Was Wrong

Wait a minute baby
Don't leave just yet
I can explain baby
But it looks like the more I talk
The madder you get
It's not what you think it is
Trust me, I wouldn't do you no harm
She means nothing to me
The whole time I was imagining
It was you in my arms
You in my arms

I was wrong
And I admit it
My explanations
Don't seem to get it
I was wrong
And my heart can't take it
If you leave me now
I'm not gonna make it
I'm not gonna make it-no

What about the good times baby
What about all the fun we had together
It meant a lot to me baby
It must have meant something to you
Well ok, I see your point
But baby please
Don't let a little thing like this come between us
'Cause our love is bigger than this
It's more than this
It's bigger than the universe
It's bigger than life

I was wrong
And I admit it
My explanations
Don't seem to get it
I was wrong
And my heart can't take it
If you leave me now
I'm not gonna make it
I'm not gonna make it-no

I was wrong
And I admit it
My explanations
Don't seem to get it
I was wrong
And my heart can't take it
If you leave me now
I'm not gonna make it
I'm not gonna make it-no

Подожди минутку детка
Не уходи пока.
Я могу объяснить, детка.
Но, похоже, чем больше я говорю, тем лучше.
Чем больше ты сходишь с ума
Это не то, что ты думаешь.
Поверь мне, я не причиню тебе вреда.
Она для меня ничего не значит.
Все это время я воображал ...
Это была ты в моих объятиях.
Ты в моих объятиях.

Я был неправ.
И я признаю это.
Мои объяснения
Кажется,
Я не понял, что был неправ.
И мое сердце не может этого вынести.
Если ты бросишь меня сейчас,
у меня ничего не получится.
У меня ничего не получится,нет.

Как насчет хороших времен детка
А как же все то веселье, которое мы провели вместе?
Это много значило для меня, детка.
Должно быть, это что-то значило для тебя.
Что ж, хорошо, я понимаю твою точку зрения
Но Детка пожалуйста
Не позволяй такой мелочи встать между нами.
Потому что наша любовь больше, чем эта.
Это нечто большее.
Она больше, чем Вселенная.
Это больше, чем жизнь.

Я был неправ.
И я признаю это.
Мои объяснения
Кажется,
Я не понял, что был неправ.
И мое сердце не может этого вынести.
Если ты бросишь меня сейчас,
у меня ничего не получится.
У меня ничего не получится,нет.

Я был неправ.
И я признаю это.
Мои объяснения
Кажется,
Я не понял, что был неправ.
И мое сердце не может этого вынести.
Если ты бросишь меня сейчас,
у меня ничего не получится.
У меня ничего не получится,нет.