Lyrics and translation Keb' Mo' - Last Fair Deal Gone Down

It's the last fair deal goin' down
Last fair deal goin' down
It's the last fair deal goin' down, good Lord
On that Gulfport Island Road

Ida Belle, don't you cry this time
Ida Belle, don't you cry this time
If you cry about a nickel, you'll die 'bout a dime
I wouldn't cry, but the money it ain't mine

My captain 's so mean on me
My captain's so mean on me
My captain's so mean on me, good Lord
On that Gulfport Island Road

Workin' my way back home
Workin' my way back home
I'm workin' my way back home, good Lord
On that Gulfport Island Road

It's the last fair deal goin' down
Last fair deal goin' down
It's the last fair deal goin' down, good Lord
On that Gulfport Island Road

On that Gulfport Island Road
On that Gulfport Island

Это последняя честная сделка.
Последняя честная сделка проваливается.
Это последняя честная сделка, Боже мой
По дороге на Галфпорт-Айленд.

Ида Белль, не плачь на этот раз.
Ида Белль, не плачь на этот раз.
Если ты будешь плакать из-за пятицентовика, то умрешь из-за десятицентовика.
Я бы не плакал, но эти деньги не мои.

Мой капитан так жесток ко мне
Мой капитан так жесток ко мне.
Мой капитан так жесток ко мне, Боже мой!
По дороге на Галфпорт-Айленд.

Я работаю на обратном пути домой.
Я работаю на обратном пути домой.
Я работаю, чтобы вернуться домой, Боже мой.
По дороге на Галфпорт-Айленд.

Это последняя честная сделка.
Последняя честная сделка проваливается.
Это последняя честная сделка, Боже мой
По дороге на Галфпорт-Айленд.

По дороге на Галфпорт-Айленд.
На этом острове Галфпорт.