Lyrics and translation Keb' Mo' - Lullaby Baby Blues

Lullaby Baby Blues

Lullaby baby blues
Time to kick off your walkin' shoes
And hug the pillow on your bed
And lay down your sleepy head

Hush now no need to talk
Hear the ticking of the clock
Stars that twinkle, stars that shine
Dream and you'll have wings to fly

Goodnight, baby blues
Close your eyes, baby blues
The moonlit sky watches over you
So close your eyes, baby blues

Lullaby baby blues
Time to kick off your walkin' shoes
And hug the pillow on your bed
And lay down your sleepy head

Goodnight, baby blues
Close your eyes, baby blues
The moonlit sky watches over you
So close your eyes, baby blues, baby blues

Berceuse, bébé blues

Berceuse, bébé blues
Il est temps d'enlever tes chaussures de marche
Et de serrer dans tes bras l'oreiller sur ton lit
Et de poser ta tête endormie

Chut, maintenant, pas besoin de parler
Écoute le tic-tac de l'horloge
Les étoiles qui scintillent, les étoiles qui brillent
Rêve et tu auras des ailes pour voler

Bonne nuit, bébé blues
Ferme les yeux, bébé blues
Le ciel éclairé par la lune veille sur toi
Alors ferme les yeux, bébé blues

Berceuse, bébé blues
Il est temps d'enlever tes chaussures de marche
Et de serrer dans tes bras l'oreiller sur ton lit
Et de poser ta tête endormie

Bonne nuit, bébé blues
Ferme les yeux, bébé blues
Le ciel éclairé par la lune veille sur toi
Alors ferme les yeux, bébé blues, bébé blues