Keb' Mo' - Rainmaker - translation of the lyrics into French
Keb' Mo' Rainmaker

Keb' Mo' - Rainmaker

Lyrics and translation Keb' Mo' - Rainmaker




Rainmaker
La Faiseuse de Pluie
Takin' it easy, moving slow
Je prends mon temps, je me déplace lentement
It's always calm just before the storm, you know
C'est toujours calme juste avant l'orage, tu sais
Along she came, with a brand new season
Elle est arrivée, avec une toute nouvelle saison
Since we've been together
Depuis qu'on est ensemble
There's been a change in the weather
Il y a eu un changement de temps
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes the rain fall from my eyes
Tu fais pleuvoir des larmes de mes yeux
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes a grown man wanna cry
Tu fais pleurer un homme
Well, I never thought
Je n'aurais jamais pensé
That a tear could fall
Qu'une larme pourrait tomber
From the eyes of a man
Des yeux d'un homme
Who never even cried at all
Qui n'avait jamais pleuré
Now, I've been happy
Maintenant, j'ai été heureux
I've been blue
J'ai été triste
For the change in the season
Pour le changement de saison
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes the rain fall from my eyes
Tu fais pleuvoir des larmes de mes yeux
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes a grown man wanna cry
Tu fais pleurer un homme
The lightning flashes, the thunder roars
La foudre brille, le tonnerre gronde
There's no stoppin' the wind
Il n'y a pas moyen d'arrêter le vent
The tide is washing
La marée te lave
Her a path to my door
Un chemin vers ma porte
I've never ever loved like this before
Je n'ai jamais aimé comme ça auparavant
Storm is over, the sun is bright
L'orage est terminé, le soleil brille
There's a rainbow in my life
Il y a un arc-en-ciel dans ma vie
Clouds are gone, the sky is clear
Les nuages ​​ont disparu, le ciel est clair
And since we've been together
Et depuis qu'on est ensemble
There's been a change in the weather
Il y a eu un changement de temps
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes the rain fall from my eyes
Tu fais pleuvoir des larmes de mes yeux
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes a grown man wanna cry
Tu fais pleurer un homme
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes the rain fall from my eyes
Tu fais pleuvoir des larmes de mes yeux
She's a rainmaker
Tu es une faiseuse de pluie
She makes a grown man wanna cry
Tu fais pleurer un homme




Writer(s): Kevin Moore, Patrick Shepherd
Keb' Mo' - Slow Down
Album
Slow Down
date of release
13-08-1998

1 I Don't Know
2 Muddy Water
3 I Was Wrong
4 Everything I Need
5 Henry
6 Soon As I Get Paid
7 A Better Man
8 A Letter to Tracy
9 Slow Down
10 Rainmaker
11 Love In Vain
12 God Trying to Get Your Attention
13 I'm Telling You Now
Attention! Feel free to leave feedback.